Bix Beiderbecke & His Gang — Somebody Stole My Gal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bix Beiderbecke & His Gang adlı sanatçının "Somebody Stole My Gal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gee, but I’m lonesome, lonesome and blue
I’ve found out something I never knew
I know now what it means to be sad
For I’ve lost the best gal I ever had
She only left yesterday, somebody stole her away
Somebody stole my gal, somebody stole my pal
Somebody came and took her away
She didn’t even say she was leaving
The kisses I love so he’s getting now I know
And gee, I know that she would come to me
If she could see her broken hearted lonesome pal
Somebody stole my gal
Angels they say are only above
I know that’s wrong because
My old love sure is an angel
Take it from me
And she’s all the angel I want to see
Maybe she’ll come back some day
All I can do now is pray
Somebody stole my gal, somebody stole my pal
Somebody came and took her away
She didn’t even say she was leaving
The kisses I love so he’s getting now I know
And gee, I know that she would come to me
If she could see her broken hearted lonesome pal
Somebody stole my gal
And gee, I know that she would come to me
If she could see her broken hearted lonesome pal
Somebody stole my, somebody stole my
Somebody stole my gal
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, ama ben yalnızım, yalnız ve maviyim
Hiç bilmediğim bir şey öğrendim
Artık üzgün olmanın ne demek olduğunu biliyorum.
Çünkü sahip olduğum en iyi kızı kaybettim.
Daha dün gitti, biri onu çaldı.
Birisi kız arkadaşımı çaldı, biri arkadaşımı çaldı
Biri geldi ve onu götürdü.
Gideceğini bile söylemedi.
Aşk öpücükleri bu yüzden şimdi alıyor biliyorum
Ve Tanrım, bana geleceğini biliyorum.
Eğer kırık kalpli yalnız arkadaşını görebilseydi
Birisi benim gal çaldı
Melekler sadece yukarıda olduğunu söylüyorlar
Bunun yanlış olduğunu biliyorum çünkü
Eski aşkım kesinlikle bir melek
İnan bana
Ve o görmek istediğim tek melek
Belki bir gün geri dönecektir
Şimdi tek yapabileceğim dua etmek.
Birisi kız arkadaşımı çaldı, biri arkadaşımı çaldı
Biri geldi ve onu götürdü.
Gideceğini bile söylemedi.
Aşk öpücükleri bu yüzden şimdi alıyor biliyorum
Ve Tanrım, bana geleceğini biliyorum.
Eğer kırık kalpli yalnız arkadaşını görebilseydi
Birisi benim gal çaldı
Ve Tanrım, bana geleceğini biliyorum.
Eğer kırık kalpli yalnız arkadaşını görebilseydi
Çalındı, çalındı
Birisi benim gal çaldı