Biz Markie — This Is Something For The Radio (Best Of ) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biz Markie adlı sanatçının "This Is Something For The Radio (Best Of )" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dedicated to the radio, not he or she
Be-cause it’s time for them to get recognized
This is my version of the Nobel Peace Prize
That’s why I’m comin out my face like this
Far as negativity, you never get dissed
If it wasn’t for you, nobody would know
That’s why this is something for the radiohhhh
This rhyme is dedicated to the radio DJ’s
That play all the hits on seven days
And even on the weekends, the DJ’s will be freakin
Without a doubt because everyone is unique-and
The way they cut the records, and be talkin
It sound doo doo EXTRA CRAZY DEF on the Walkman
To all the disc jockey’s that’s on the go This is something for the radiohhhh
Now I’ma kick it like this
I’d like to thank all the people state to state
For requestin my records on the radio great-ly
appreciate what you’ve done for me And my reward to you is my M-U-S-I-C
Straight up, I make the music just for you
So you can do the extra crazy Biz Mark dance too
Or even do the dance made up by yourself
As long as you’re in good phy-sical health
Because you’re the one that make the radio hype
Like fresh tobacco and a brand new pipe
A program director always pick the right hits
Like puttin some salt and pepper and butter on grits
I ALWAYS look up to program directors
Cause they’re the ones, the jam selectors
A couple of years ago when I didn’t have a record player
On the radio I thought to myself sayin
If I ever get the chance to playin my stuff
I’m gonna make everything extra tough
Cause radio will last to infinity
As long as my name is the B-I-Z
Emmezah-A-R-K and I’m hear to say
Number one entertainment form in the like U.S.A.
Cause if it wasn’t for you, nobody would know
That’s why this is something for the radiohhhh
This is the conclusion of just the beginnin
of hip-hop on the radio, mix never endin
Story and fightin, just to get the right and
have our respect on a station that’s excitin
In about two years, I will be a superstar
Be able to buy anything I want, even a car
Cause if it wasn’t for you, nobody would know
That’s why this is something for the radiohhhh
Yo I’d just like to say it like this
Şarkı sözü çevirisi
Radyoya adanmış, o ya da o değil
Çünkü onları tanımanın zamanı geldi.
Bu Nobel Barış Ödülü'nün benim versiyonudur
Bu yüzden yüzümden böyle çıkıyorum.
Olumsuzluğa gelince, asla küçümsenmezsin
Eğer senin için olmasaydı, kimsenin haberi olmaz
Bu yüzden radiohhhh için bir şey
Bu kafiye radyo DJ'LERİNE adanmıştır
Bu yedi gün boyunca tüm hit oynamak
Ve hafta sonları bile, DJ'ler çıldırmış olacak
Şüphesiz, çünkü herkes benzersizdir-ve
Kayıtları nasıl kestikleri ve konuştukları
Bu Walkman üzerinde Doo Doo ekstra çılgın DEF ses
Hareket halindeyken Tüm disk jokeyleri için bu radiohhhh için bir şey
Şimdi böyle tekmeleyeceğim.
Devletten devlete tüm insanlara teşekkür etmek istiyorum
Requestin için benim kayıtları üzerinde radyo büyük-ly
benim için yaptıklarına minnettarım ve sana ödülüm benim M-U-S-ı-C
Dosdoğru, ben sadece sizin için müzik yapmak
Yani sen de ekstra çılgın biz Mark dansını yapabilirsin
Ya da kendiniz tarafından yapılan dansı yapın
Fiziksel sağlığınız iyi olduğu sürece
Çünkü radyo hype yapan sensin.
Taze tütün ve yepyeni bir boru gibi
Bir program Direktörü her zaman doğru isabetleri seçer
İrmik üzerine biraz tuz, karabiber ve tereyağı koymak gibi
Her zaman program yöneticilerine bakıyorum
Çünkü onlar, reçel seçiciler
Birkaç yıl önce plak çalarım yoktu.
Radyoda kendime şöyle dedim:
Eğer eşyalarımı çalma şansım olursa
Her şeyi daha da zorlaştıracağım.
Çünkü radyo sonsuza kadar sürecek
Benim adım B-I-Z olduğu sürece
Emmezah-A-R-K ve ben söylemek duyuyorum
ABD'de bir numaralı eğlence formu.
Çünkü eğer senin için olmasaydı, kimsenin haberi olmaz
Bu yüzden radiohhhh için bir şey
Bu sadece başlangıçtaki sonuçtur.
radyoda hip-hop, mix asla bitmez
Hikaye ve kavga, sadece doğru ve doğru olanı elde etmek için.
heyecan verici bir istasyona saygı duyalım.
Yaklaşık iki yıl içinde bir süperstar olacağım
İstediğim her şeyi, hatta bir araba satın alabileceğim
Çünkü eğer senin için olmasaydı, kimsenin haberi olmaz
Bu yüzden radiohhhh için bir şey
Bunu şöyle söylemek istiyorum.