Bizzle — Better Way Pt.2 (Sandy Hook Tribute) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bizzle adlı sanatçının "Better Way Pt.2 (Sandy Hook Tribute)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lord, You know I don’t wanna write this
But it’s all I can think about
As soon as I picked up my pen
This is what the ink started bleedin' out
Woke up this morning, timeline hella thick
Folks like «Biz, did you hear about Connecticut
At the elementary… school?»
No, I didn’t, so I turned the news on, what I saw made me hella sick
A dude ran up in a school, with his tools drawn
Clips flyin', 26 lyin' on the school floor
20 of 'em kids, homie picture that
Parents gotta live with the fact they won’t get 'em back
Shot like 50, but they ain’t get to rap
When you’re 6 to 7 and you done ate 9, homie it’s a wrap
Seein' what we become got me finna snap
Heaven’s home, this hellhole is just where I’m at So many of the things that I see here
Got me feelin' like I don’t wanna be here
But I know there’s a reason, I’m still breathin'
And the Lord’s keepin' me here
But I can’t just sit back and watch 'em pass away
When I know, I know, I know, I know that there’s a better way
Better way
Lord, help me understand I won’t always understand
As long as you a God and I am just a man
Who am I to say we should move God’s hand?
And who is men to have to improve God’s plan?
They’re like «Where is your God?» I’m like «I don’t know
When you kicked him outta your schools, where’d you tell Him to go?»
You know, we forget about the Lord when that plane flying
But how fast we remember when that plane diving.
Sick of this place I’m in We kill 3500 children a day and remain silent
Maybe it’s late timing
If he would have caught 'em in '05 with different tools we would have stayed
quiet
Maybe he misunderstood
Maybe he thought, what he was doin' was all good
Maybe what he heard was «school» and «kill 'em in the room»
When you really said it’s cool to kill 'em in the womb.
So many of the things that I see here
Got me feelin' like I don’t wanna be here
But I know there’s a reason, I’m still breathin'
And the Lord’s keepin' me here
But I can’t just sit back and watch 'em pass away
When I know, I know, I know, I know that there’s a better way
Better way
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, bunu yazmak istemediğimi biliyorsun.
Ama tek düşünebildiğim bu.
Kalemimi alır almaz
Mürekkebin kanamaya başladığı şey buydu.
Bu sabah uyandım, zaman çizelgesi hella kalın
İnsanlar " biz, Connecticut'u duydun mu
Bu ilkokulu'nda okul?»
Hayır, yapmadım, bu yüzden haberleri açtım, gördüğüm şey beni hasta etti
Bir adam bir okulda koştu, onun araçları çizilmiş ile
Klipler uçuyor, 26 okul katında yalan söylüyor
20 tanesi çocuklar, dostum resim
Ebeveynler onları geri alamayacakları gerçeğiyle yaşamak zorunda.
50 gibi vuruldu, ama rap yapamıyorlar
6-7 yaşındaysan ve 9 yediğin zaman, homie bu bir sarma
Ne hale geldiğimizi görmek beni finna snap'a getirdi
Cennetin evi, bu cehennem deliği, burada gördüğüm pek çok şeyde olduğum yer
Burada olmak istemiyormuşum gibi hissetmemi sağladı.
Ama bir nedeni olduğunu biliyorum, hala nefes alıyorum
Ve Tanrı beni burada tutuyor
Ama arkana yaslanıp ölmelerini izleyemem.
Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, daha iyi bir yol olduğunu biliyorum
Yolu daha iyi
Tanrım, anlamama yardım et, her zaman anlayamayacağım.
Sen bir Tanrı olduğun ve ben sadece bir insan olduğum sürece
Ben kimim ki Tanrı'nın elini oynatalım?
Ve Tanrı'nın planını geliştirmek için insanlar kimdir?
Tanrın Nerede «gibi değiller mi?"Bilmiyorum" gibiyim
Onu okullarından attığında nereye gitmesini söyledin?»
O uçak uçarken Tanrı'yı unutuyoruz.
Ama o uçağın ne zaman daldığını ne kadar hızlı hatırlıyoruz.
Bu yerden bıktım, günde 3500 çocuğu öldürüyoruz ve sessiz kalıyoruz.
Belki de geç zamanlamadır.
Eğer onları 05'te farklı aletlerle yakalasaydı kalırdık.
sessiz
Belki yanlış anlamıştır.
Belki de yaptığı şeyin iyi olduğunu düşündü.
Belki de duyduğu şey «okul» ve «onları odada öldür " idi»
Onları rahimde öldürmenin harika olduğunu söylediğinde.
Burada gördüğüm pek çok şey
Burada olmak istemiyormuşum gibi hissetmemi sağladı.
Ama bir nedeni olduğunu biliyorum, hala nefes alıyorum
Ve Tanrı beni burada tutuyor
Ama arkana yaslanıp ölmelerini izleyemem.
Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, daha iyi bir yol olduğunu biliyorum
Yolu daha iyi