Björk — Atom Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Björk adlı sanatçının "Atom Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are each others hemispheres
I am finetuning my soul
To the universal wavelength
No one is a lover alone
I propose an atom dance
Our hearts are coral reefs in low tide
Love is the ocean we crave
Restlessly turning around and around
I am dancing towards transformation
Learning by love to open it up Let this ugly wound breathe
We fear unconditional heart space
Healed by atom dance
When you feel the flow as primal love
Enter the pain and dance with me We are each others hemispheres
We aim at peeling off
Dead layers of loveless love
No one is a lover alone
Most hearts fear their own home
Becoming themselves fully
It scares them off
When you feel the flow as primal love
Enter the pain and dance with me We are each others hemispheres
No one is a lover alone
Most hearts fear their own home
You are my second hemisphere
The atoms are dancing
No one is a lover alone
Most hearts fear their own home
Şarkı sözü çevirisi
Biz birbirimizin yarıküreleriyiz
Ruhumu finetuning ben
Evrensel dalga boyuna
Kimse yalnız bir sevgili değil
Bir atom dansı öneriyorum
Kalplerimiz düşük gelgit mercan resifleri vardır
Aşk, özlem duyduğumuz okyanusdur
Huzursuzca etrafında ve etrafında dönüyor
Dönüşüme doğru dans ediyorum
Aşkla öğrenmek onu açmak için bu çirkin yaranın nefes almasına izin ver
Koşulsuz kalp alanından korkuyoruz
Atom dansı ile iyileşti
Akışı ilkel aşk olarak hissettiğinizde
Acıya gir ve benimle dans et biz birbirimizin yarıküreleriyiz
Soyulmayı hedefliyoruz
Aşksız aşkın ölü katmanları
Kimse yalnız bir sevgili değil
Çoğu kalp kendi evlerinden korkar
Tamamen kendileri olmak
Bu onları korkutuyor
Akışı ilkel aşk olarak hissettiğinizde
Acıya gir ve benimle dans et biz birbirimizin yarıküreleriyiz
Kimse yalnız bir sevgili değil
Çoğu kalp kendi evlerinden korkar
Sen benim ikinci yarımküremsin.
Atomlar dans ediyor
Kimse yalnız bir sevgili değil
Çoğu kalp kendi evlerinden korkar