Björk — Heirloom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Björk adlı sanatçının "Heirloom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have a recurrent dream
Everytime I loose my voice
I swallow little glowing lights
My mother and son baked for me And during the night
They do a trapeze walk
Until they’re in the sky
Right above my bed
While I’m asleep
My mother and son pour into me Warm glowing oil
Into my wide open throat
I have a recurrent dream
Everytime I feel a hoarseness
I swallow warm glowing lights
My mother and son baked for me, oh They make me feel so much better
They make me feel better
We have a recurrent dream
Everytime we loose our voices
We dream swallow little lights
Our mother and son bake for us During the night
They do a little trapeze walk
Until they’re in the sky
Right above our heads
While we’re asleep
My mother and son pour into us Pour into us Warm glowing oil
Into our wide open throats
I have a recurrent dream
They make me feel better
They make me feel better
Şarkı sözü çevirisi
Tekrarlayan bir rüyam var.
Her zaman sesimi kaybediyorum.
Küçük parlayan ışıkları yutuyorum
Annem ve oğlum benim için ve gece boyunca pişirdi
Trapez yürüyüşü yapıyorlar
Gökyüzüne çıkana kadar
Yatağımın hemen üstünde
Ben uyurken
Annem ve Oğlum bana sıcak parlayan yağ dökün
Geniş açık boğazıma
Tekrarlayan bir rüyam var.
Her zaman bir ses kısıklığı hissediyorum
Sıcak parlayan ışıkları yutuyorum
Annem ve oğlum benim için pişirdi, oh beni çok daha iyi hissettiriyorlar
Beni daha iyi hissettiriyorlar.
Tekrarlayan bir hayalimiz var.
Her zaman sesimizi kaybediyoruz
Küçük ışıkları yutmayı hayal ediyoruz
Annemiz ve oğlumuz gece boyunca bizim için pişiriyor
Küçük bir trapez yürüyüşü yapıyorlar
Gökyüzüne çıkana kadar
Başımızın üstünde
Biz uyurken
Annem ve oğlum bize sıcak parlayan yağ dökün
Geniş açık boğazlarımıza
Tekrarlayan bir rüyam var.
Beni daha iyi hissettiriyorlar.
Beni daha iyi hissettiriyorlar.