Björk — Hope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Björk adlı sanatçının "Hope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here’s my version of it, internal whirlwind
Here’s my version of it, internal whirlwind
Here’s my version of it, internal whirlwind
What’s the lesser of two evils
If a suicide bomber made to look pregnant
Manages to kill her targets or not?
What’s the lesser of two evils?
What’s the lesser of two evils
If she kills them or dies in vain?
Nature has fixed no limits on our hopes
What’s the lesser of two evils?
What’s the lesser of two evils
If her bump was fake or if it was real?
Here’s my version of it, internal whirlwind
I have fostered since childhood
Well, I don’t care, love is all
I dare to drown to be proven right
Şarkı sözü çevirisi
İşte benim versiyonum, iç kasırga
İşte benim versiyonum, iç kasırga
İşte benim versiyonum, iç kasırga
İki kötülüğün daha azı nedir
Bir intihar bombacısı hamile görünmek için yapıldıysa
Hedefleri onu öldürmeye yönetir?
İki kötülüğün daha azı nedir?
İki kötülüğün daha azı nedir
Onları öldürürse mi yoksa boş yere ölürse mi?
Doğa umutlarımız üzerinde herhangi bir sınır belirlemedi
İki kötülüğün daha azı nedir?
İki kötülüğün daha azı nedir
Yumruğu sahte mi yoksa gerçek mi?
İşte benim versiyonum, iç kasırga
Çocukluğumdan beri yetiştirdim
Umurumda değil, aşk her şeydir.
Doğru olduğunu kanıtlamak için boğulmaya cesaret ediyorum