Björk — Tondeleyo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Björk adlı sanatçının "Tondeleyo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A sudrenum solskinsdegi
Eg sa thig, o astin min, fyrst
Thu settist hja mer i sandinn
Tha var sungid og fadmad og kysst
Drukkid, dansad og kysst
Tondeleyo, tondeleyo
Aldrei gleymast mer augun thin svortu
Og aldrei slogu tvo gladari hjortu
Tondeleyo, Tondeleyo
Hve ahyggjulaus og alsell
I ormun thinum eg la Og oft hef eg elskad sidan
En aldrei jafnheitt eins og tha
Aldrei jafn-eldheitt sem tha
Tondeleyo, tondeleyo
?vilangt hefdi eg helzt viljad sofa
Vid hlid ther i dalitlum svertingjakofa
Tondeleyo, tondeleyo
A sudr? num solskinsdegi
Eg sa thig, o astin min, fyrst
Thu settist hja mer i sandinn
Tha var sungid og fadmad og kysst
Drukkid, dansad og kysst
Tondeleyo, tondeleyo
Aldrei gleymast mer augun thin svortu
Og aldrei slogu tvo gladari hjortu
Tondeleyo, Tondeleyo,
Hve ahyggjulaus og als? ll I ormun thinum eg la Og oft hef eg elskad sidan
En aldrei jafnheitt eins og tha
Aldrei jafn-eldheitt sem tha
Tondeleyo, tondeleyo.
?vilangt hefdi eg helzt viljad sofa
Vid hlid ther i dalitlum svertingjakofa
Tondeleyo, tondeleyo
Tondeleyo, tondeleyo
Şarkı sözü çevirisi
Bir sudrenum solskinsdegi
Seni seviyorum, sevgilim, önce
Kum per sat hja mer
Tha sungid ve fadmad ve öptü
Drukkid, dansad ve öptü
Tondeleyo, tondeleyo
Asla göz ardı mer gözleri ince siyah
Ve asla slogu iki gladari hjortu
Tondeleyo, Tondeleyo
Nasıl ahyggjulaus ve alsell
Ben ormun thinum I la ve sık sık sidan'ı sevdim
Ama asla tha kadar daha az sıcak
Asla eşit-tha gibi buharda
Tondeleyo, tondeleyo
?vilangt viljad uyku helzt gerekir
At gate ther i dalitlum svertingjakofa
Tondeleyo, tondeleyo
Sudr mı? num solskinsdegi
Seni seviyorum, sevgilim, önce
Kum per sat hja mer
Tha sungid ve fadmad ve öptü
Drukkid, dansad ve öptü
Tondeleyo, tondeleyo
Asla göz ardı mer gözleri ince siyah
Ve asla slogu iki gladari hjortu
Tondeleyo, Tondeleyo,
Nasıl ahyggjulaus ve als? ch I ormun thinum I la ve sık sık sidan'ı sevdim
Ama asla tha kadar daha az sıcak
Asla eşit-tha gibi buharda
Tondeleyo, tondeleyo.
?vilangt viljad uyku helzt gerekir
At gate ther i dalitlum svertingjakofa
Tondeleyo, tondeleyo
Tondeleyo, tondeleyo