Bjørn Eidsvåg — Aftenbønn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bjørn Eidsvåg adlı sanatçının "Aftenbønn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kjære Jesus du som har barna kjær
Ser du litt te dei voksne i blant
For det har seg sånn at eg slite litt her
Og har pynta på det som va sant
Så nå får eg’kje sova — eg e skjelven og redd
Og har fore med løgn og bedrag
Eg sko ha holdt meg te deg
Då hadde detta’kje skjedd
Kanskje læra eg ein vakker dag
Alle det goda som eg vet eg bør gjør
Blir nok tenkt, men blir’kje alltid gjort
Det e sånn nå og det va sånn før
Gylne sjanser rote eg bort
Sko så gjerne vært snill, omtenksom og god
I sterkare grad enn eg e
Sko så gjerna ha vært prega av visdom og ro
Kan du gi meg litt hjelp te det
Kjære Jesus du som e så glad i dei små
Pass godt på de — dei trenge det
Og hjelp oss te å gi det dei fortjene å få
For me strekk ikkje alltid heilt te
Eg e tenksom og trist og vil sova nå
Skjenk meg litt søvn e du snill
Hvis du lar meg få kvila skal eg lova å
Prøva å vær sånn som du vil
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili İsa, çocukları olan sensin, Sevgili
Yetişkinler arasında biraz çay iç
Çünkü burada biraz mücadele ediyorum
Ve va gerçek olarak süslenmiş var
Şimdi uyuyorum-titriyorum ve korkuyorum
Ve yalan ve aldatma ile ön plana
Ben ayakkabı beni te tuttu
Ve sonra oldu
Belki güzel bir gün öğrendim
Yapmam gerektiğini bildiğim tüm iyi şeyler
Muhtemelen düşünülmüş, ama ' kje her zaman yapılır
Şimdi böyle ve daha önce böyle va
Altın şansı ben karışıklık uzakta
Ayakkabılar bu yüzden nazik, düşünceli ve iyi olmaktan çekinmeyin
Benden daha güçlü bir dereceye kadar
Ayakkabı böylece gjerna bilgelik ve huzur ile karakterize edilmiştir
Bana biraz yardımcı çay verir mi
Sevgili İsa, sen küçüklere çok düşkünsün.
Sana iyi bak-buna ihtiyaçları var
Ve bize çay almak için hak ettikleri şeyi vermek için yardımcı olun
Çünkü her zaman tüm çayı uzatmadık
Düşünüyorum ve üzgünüm ve şimdi uyumak istiyorum
Bana biraz uyku ver lütfen.
Eğer söz verdiğim şeyi almama izin verirsen.
İstediğin gibi olmaya çalış