Bjørn Eidsvåg — Min båt er så liten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bjørn Eidsvåg adlı sanatçının "Min båt er så liten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Min båt er så liten — og havet så
Uendelig svært
Det sitte' ein tørste seilar og minnes ein
Song han har lært
Han lot vel kje akkurat Jesus få styra og
Stå ved roret
Han blei trøsta i mang ei havn, men
Frelst — det e 'kje ordet
I kveld vises film på lugaren i hans indre
Litt slitne kinosal
Han ser seg på barndommens bedehus
Han ser «bestå» med veska og sjal
Hu synge i lag med dei andre om
Lammet og himmelens land
Om Jesus som døde for vår skyld —
«ingen andre frelse kan»
Så ber dei for bygd og fedreland
Så ber dei for døtre og sønner
Ei ber for sin tørste ektemann
Så her kreves sterke bønner
Han ser vitale emmiserar nåken med
Trekkspill og gitar
Han ser lysbilder fra Madagaskar, det e'
Åresalg og kaffi — det e basar
Ungane på bildene e' svarte, likavel så
Smile de og ler
Og pengane som komm' inn på
Basaren, skal gi de evangeliet og kler
Så ber dei for bygd og fedreland
Så ber dei for døtre og sønner
Ei ber for sin tørste ektemann
Så her kreves sterke bønner
Ein aen gong ber dei for høsten
Dei ber for folk og for fe
Og ein far takke for at tø'sten
Nå endelig har latt an vær i fred
Min båt er så liten — og havet så
Uendelig svært
Seilaren e' trøtt og brisen, han sovne
Nok av ittekvert
Og drømme om når han ein gong ska
Seila inn i sin siste solnedgang
At han kanskje får ein plass på galleriet
Så han får hørra litt englesang
Şarkı sözü çevirisi
Teknem çok küçük-ve deniz çok
Sonsuz çok
Susamış bir yelkenle oturur ve birini anar
Öğrendiği şarkı
Sadece İsa'nın onu takip etmesine izin verdi ve
Dümende dur
Birçok limanda teselli edildi, ama
Kurtarıldı-e'kje kelimesi
Bu gece, film onun iç kabininde görünür
Biraz yorgun sinema
Çocukluk ibadet evine bakıyor
Çantasıyla ve şalıyla "bestå" görünüyor
Hu sing içinde layers ile the diğerleri hakkında
Kuzu ve Cennet ülkesi
Bizim için ölen İsa hakkında —
"başka hiçbir Kurtuluş olamaz»
Bu yüzden inşa edilmiş ve yerli topraklar için dua ediyorlar
Bu yüzden kızları ve oğulları için dua ediyorlar
Susamış kocası için bir dua
Yani burada güçlü dualar gereklidir
O hayati emmerar nåken ile görür
Akordeon ve gitar
Madagaskar'dan slaytlar görüyor.
Yıl satışları ve kaffi-the e Bazaar
Resimlerde Ngane e ' cevap verdi, likavel so
Gülümsüyorlar ve gülüyorlar mı
Ve gelen para
Çarşı, müjdeyi ve elbiseyi verecek
Bu yüzden inşa edilmiş ve yerli topraklar için dua ediyorlar
Bu yüzden kızları ve oğulları için dua ediyorlar
Susamış kocası için bir dua
Yani burada güçlü dualar gereklidir
Bir aen gong hasat için dua ediyorlar
İnsanlar için ve fe için dua ediyorlar
Ve bir baba tosten için teşekkür ederim
Şimdi nihayet huzur içinde olalım
Teknem çok küçük-ve deniz çok
Sonsuz çok
Denizci e ' yorgun ve esinti, o uykuya dalmak
Ittekvert yeter
Ve bir zamanlar ska olduğunda hayal et
Seila son gün batımına girdi
Bu galeride bir yer olsun diye
Bu yüzden küçük bir melek şarkısı alır