Björn Afzelius — Fri som en fånge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Björn Afzelius adlı sanatçının "Fri som en fånge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Lena växte upp på 60-talet
Hon levde bara för The Beatles
Så blev hon radikal på 70-talet
Sen gällde bara politiken
Att upptäcka världen var en kick
Hon ville förändra allt som gick
Hon var fri som en fågel tidligt i maj
Hon slet i SSU på 80-talet
Och hon ville inte kämpa ensam
Och snart så satt hon med i riksdagsgruppen
Dom såg att hon var mer än lämpad
I början var toleransen hög
Och hon ville ju bara visa att hon dög
Hon var fri som en fågel tidligt i maj
Men det händer nånting konstigt
När man får makt
Nånting man aldrig förut känt
Den är som en drog
Den blir ett behov
Man vet bara att man vill
Aldrig släppa den ifrån sej
Så Lena börja' också anpassa sej
Och tona ner sitt vilda språk
Hon valde det själv
Hon fick inget skäll
Men i SAP lär man sej
Tyde det som ingen säger
Nuförtiden sitter Lena bunden
Till fötter såväl som till händer
Om man frågar henne hur hon en gång tänkte
Så minns hon inte vad hon kände
Idag har hon inga andra mål
Än att samla poäng och tjänsteår
Hon är fri som en fånge inne på Hall

Şarkı sözü çevirisi

Lena 60'larda büyüdü
Sadece Beatles için yaşadı.
Böylece 70'lerde radikal oldu
O zaman sadece politikaydı
Dünyayı keşfetmek bir çırpıda oldu
Her şeyi değiştirmek istedi.
Mayıs ayında çekingen bir kuş gibi özgürdü
80'lerde SSU'DA yırttı
Ve yalnız savaşmak istemedi
Ve yakında Parlamento grubuna katıldı
Zinde olduğunu gördüler.
İlk başta tolerans yüksekti
Ve sadece yeterince iyi olduğunu göstermek istedi
Mayıs ayında çekingen bir kuş gibi özgürdü
Ama garip bir şey oluyor
Ne zaman güç olsun
Daha önce hiç bilmediğin bir şey
Bu bir ilaç gibi
Bu bir ihtiyaç haline gelir
Sadece bunu istediğini biliyorsun.
Asla gitmesine izin verme
Yani Lena da sej adapte ' başlar
Ve vahşi dillerini yumuşatır
Kendisi seçti
Ben bir azarlamak almadı
Ama SAP içinde öğreniyorsun
Kimse diyor ne diyor
Günümüzde Lena bağlı oturur
Hem ayaklara hem de ellere
Ona bir zamanlar nasıl düşündüğünü sorarsan
Bu yüzden ne hissettiğini hatırlamıyor
Başka hedefleri var
Puan ve kıdem toplamak için
Salonda bir mahkum olarak özgür