Black 47 — Celtic Rocker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Black 47 adlı sanatçının "Celtic Rocker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

She fell hard for a Celtic rocker
Turned her whole life upside down
Her old man don’t know what to do with her
Out drinkin' Guinness, buyin' her own round
She tossed her J. Crew in the garbage
She sportin' tartan, Doc Marten boots
She wear her scally, oh, so stylish
Told her old man she’s discoverin' her roots
She know the songs and the bands that sing 'em
The Murphs, the Mollies, 47, the Dubs
She readin' Tim Pat Coogan biographies
Showin' off her tattoos down the pub
She moshin' hard at all the concerts
Know the names of all the boys in the band
The rhythm section dreams about her
Lady fiddle player wants to hold her hand
Someday she goin' back to Ireland
Scotland, Wales, the isle of man
Find out exactly where she come’s from
At least when she’s drinkin' that’s the plan
She got her eyes on the Uilleann Pipes player
Meet him later at the hotel bar
They’re gonna do some serious drinkin'
Like all them Celtic rock and roll stars
She’s rockin' hard at all the festivals
Dublin, Milwaukee, Chicago too
From New York City to San Francisco
She’s a part of the Celtic who’s who
She takin' lessons on the guitar
She can dance the walls of limerick too
Someday she be on stage here with us She be a Celtic rocker too
She know the songs and the bands that sing 'em
The Murphs, the Mollies, 47, the Clash
So don’t go messin' with the lady
NÃ beidh a leithÃ(c)ad ann arÃs
Oh yeah, little Celtic rocker
Meet me backstage at the van
C’mon little Celtic rocker
Gonna show you what it’s like
In a rock and roll band

Şarkı sözü çevirisi

Kelt rockçısına çok aşık oldu
Tüm hayatını baş aşağı çevirdi
Yaşlı adam onunla ne yapacağını bilmiyor.
Guinness içiyor, kendi turunu alıyor
J. ekibini çöpe attı.
O sportin ' tartan, doktor sansar çizmeler
O scally giymek, oh, çok şık
Babasına köklerini keşfettiğini söyledi.
Şarkıları ve şarkı söyleyen grupları biliyor.
Murphs, Mollies, 47, Dubs
Tim Pat Coogan'ın biyografilerini okuyor.
Barda dövmelerini gösteriş
O moshin ' sert at tüm the concerts
Gruptaki tüm erkeklerin isimlerini bilin
Ritim bölümü onu hayal ediyor
Bayan kemancı elini tutmak istiyor
Bir gün İrlanda'ya geri dönüyor.
İskoçya, Galler, man Adası
Tam olarak nereden geldiğini öğrenin
En azından içtiği zaman plan bu.
O uilleann borular oyuncu gözlerini var
Daha sonra otelin barında buluşalım.
Biraz ciddi içmeye yapacaklar
Tüm Kelt rock and roll yıldızları gibi
Tüm festivallerde sert sallanıyor
Dublin, Milwaukee, Chicago da
New York San Francisco arası
Celtic'in bir parçası.
Gitar dersleri alıyor mu
Limerick'in duvarlarında da dans edebilir.
Bir gün bizimle sahnede olacak ve o da Kelt rock'çı olacak
Şarkıları ve şarkı söyleyen grupları biliyor.
Murphs, Mollies, 47, çatışma
Bu yüzden bayanla uğraşma.
NÃ beidh a leithÃ (c) ad ann arÃs
Oh evet, küçük Celtic rocker
Benimle kuliste minibüste buluş.
Hadi küçük Celtic rocker
Sanki ne gösterecek
Bir rock and roll grubunda