Black 47 — Desperate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black 47 adlı sanatçının "Desperate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Go to the church, but the preacher he just preach at me Go to the club, but the women oh they know me Want a relationship, I wanna have a family
I’m schizophrenic paranoid, tell me what is wrong with me Desperate, I’m desperate, why won’t you hold me?
Desperate, Desperate for the next moment
Desperate, I’m desperate, I feel so lonely!
Desperate, Desperate for the next moment
I’m… so… desperate, baby
I think it was my birthday when you last…
When you last…
Ooh! Ah!
Go for a job, but they don’t like the look of me
(…) this is not 1970
Want Rosie O’Donnell, she think I’m to kinky
She don’t like perverts, why ain’t I a yuppie?
Desperate, I’m desperate, why won’t you hold me?
Desperate, Desperate for the next moment
Desperate, I’m desperate, I feel so lonely!
Desperate, Desperate for the next moment
Desperate, I’m desperate, why won’t you hold me?
Desperate, Desperate for the next moment
Desperate, I’m desperate, why won’t you hold me?
Desperate, Desperate for the next moment
Desperate, You make me jump around!
I reach up in the sky, I’ll take it off the ground
Desperate, You make me dance and sing!
Oh come on to me, baby, do the right thing
The London girls make me, Desperate
The Brooklyn girls make me, Desperate
The Irish girls make me, Desperate
Jamaican girls make me, Desperate
(Oh, yeah yeah yeah yeah yeah!)
Desperate!
I’m so desperate, baby now!
Desperate! (…)
(Oh, yeah yeah yeah yeah yeah!)
I’m so desperate, baby now!
Desperate! (…)
Şarkı sözü çevirisi
Kiliseye git, ama vaiz bana vaaz ediyor, kulübe git, ama kadınlar, oh, bir ilişki istediğimi biliyorlar, bir aileye sahip olmak istiyorum
Şizofrenim paranoyak, bana Çaresizliğimin ne olduğunu söyle, çaresizim, neden bana sarılmıyorsun?
Umutsuzca, umutsuzca bir sonraki an için
Çaresizim, çaresizim, çok yalnız hissediyorum!
Umutsuzca, umutsuzca bir sonraki an için
O kadar da çaresiz değilim... bebeğim
Sanırım en son doğum günümdü.…
En son ne zaman…
Ooh! Ah!
Bir iş için git, ama benim bakışımdan hoşlanmıyorlar
( ... ) bu 1970 değil
Rosie O'Donnell istiyorum, sapık olduğumu düşünüyor
Sapıklardan hoşlanmıyor, neden ben yuppie değilim?
Çaresizim, çaresizim, neden bana sarılmıyorsun?
Umutsuzca, umutsuzca bir sonraki an için
Çaresizim, çaresizim, çok yalnız hissediyorum!
Umutsuzca, umutsuzca bir sonraki an için
Çaresizim, çaresizim, neden bana sarılmıyorsun?
Umutsuzca, umutsuzca bir sonraki an için
Çaresizim, çaresizim, neden bana sarılmıyorsun?
Umutsuzca, umutsuzca bir sonraki an için
Çaresiz, beni zıplatıyorsun!
Gökyüzüne uzanıyorum, onu yerden alacağım
Umutsuz, beni dans ettirip şarkı söylüyorsun!
Hadi bebeğim, doğru olanı yap.
Londra kızları beni umutsuz kılıyor
Brooklyn kızları beni çaresiz kılıyor
İrlandalı kızlar beni çaresiz kılıyor
Jamaikalı kızlar beni çaresiz kılıyor
(Oh, evet, evet, evet, evet!)
Umutsuz!
Artık o kadar çaresiz ki, bebeğim!
Umutsuz! (…)
(Oh, evet, evet, evet, evet!)
Artık o kadar çaresiz ki, bebeğim!
Umutsuz! (…)