Black 47 — Go Home Paddy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black 47 adlı sanatçının "Go Home Paddy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mo chreach gharchiseach
N rabhas ar do chlaibh
nuair lmhadh an pdar,
go ngeobhainn im chom dheas
n i mbinn mo ghna,
is go ligfinn cead siil leat
a mharcaigh na sl nglas
s t b’fhearr ligean chucu
(English translation)
My biting bitter loss
I was not at your back
When the powder was fired
So my fine waist could save you
or the hem of my dress
'til I let you go free
my slate-eyed writer
well-able for them all.
Şarkı sözü çevirisi
Mo chreach gharchiseach
N rabhas ar do chlaibh
nuair lmhadh an pdar,
git ngeobhainn im chom dheas
n i mbinn Mo ghna,
git ligfinn cead siil leat
bir mharcaigh na SL nglas
s t b'fhearr ligean chucu
(İngilizce çeviri)
Benim ısırma acı kaybı
Arkanda değildim.
Barut ne zaman ateşlendi
Böylece güzel belim seni kurtarabilirdi.
ya da elbisemin eteği
'til ücretsiz gitmene izin verdim
kayrak gözlü yazarım
hepsi için iyi.