Black 47 — Sam Hall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black 47 adlı sanatçının "Sam Hall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh me name it is Sam Hall — chimney sweep chimney sweep
Oh me name it is Sam Hall — chimney sweep
Oh me name it is Sam Hall and I hate you one and all
And me neck must pay for all 'ere I die
Oh they treat you like a slave that’s no lie, that’s no lie
Oh they treat you like a slave that’s no lie
Oh they treat you like a slave from the cradle to the grave
but the rich must help the poor so must I I had three fine sons to feed that’s no joke, that’s no joke
And a wife worn out from need, that’s no joke
But the boss he said to me, get your brats out on the street
For they cost too much to feed, that’s no lie, that’s no lie
My wife died from misery, that’s no lie
Oh I struck the bastard down, I don’t deny, I don’t deny
Raised the black flag up on high for anarchy
Oh I struck the bastard down
To hell with bosses, church and crown
But they hunted me to ground like a dog
Oh they took me to Cootehill in a cart, in a cart
Oh they took me to Cootehill in a cart
And the priest he said to me Repent or face eternity
Keep your rich man’s god from me, so said I, so said I He never gave a damn for me, so said I Up the ladder I did grope, that’s no joke, that’s no joke
While my sons looked on with tears in their eyes
Up the ladder I did grope and the hangman pulled the rope
And the last words I spoke tumblin' down, tumblin' down
«Liberty for all mankind,"tumblin' down
Oh me name it is Sam Hall chimney sweep chimney sweep
Oh me name it is Sam Hall chimney sweep
Oh me name it is Sam Hall and I hate you one and all
And me neck must pay for all 'ere I die
Şarkı sözü çevirisi
Oh, benim adım Sam Hall-baca Temizleyicisi baca Temizleyicisi
Oh, benim adım Sam Hall-baca Temizleyicisi
Sam Hall ve senden nefret ediyorum.
Ve ölene kadar her şeyin bedelini boynum ödemeli.
Oh, sana bir köle gibi davranıyorlar, bu yalan değil, bu yalan değil
Oh, sana bir köle gibi davranıyorlar.
Sana beşikten mezara kadar bir köle gibi davranıyorlar.
ama zenginler fakirlere yardım etmeli, ben de üç güzel oğlum vardı, bu bir şaka değil, bir şaka değil
Ve ihtiyaçtan yıpranmış bir eş, bu şaka değil
Ama patron bana dedi ki, çocuklarınızı dışarı çıkarın.
Yem çok pahalı oldukları için, yalan yok, yalan yok
Karım sefaletten öldü, bu yalan değil
Oh, o piçi vurdum, inkar etmiyorum, inkar etmiyorum
Anarşi için yüksek siyah bayrak kaldırdı
Oh piç aşağı vurdu ben
Patronların, kilisenin ve tacın canı cehenneme
Ama beni bir köpek gibi avladılar.
Ah beni bir arabada, bir arabada Cootehill'e götürdüler
Oh beni bir arabada Cootehill'e götürdüler
Ve rahip bana Tövbe ya da sonsuzluk ile yüz yüze dedi
Zengin adamın tanrısını benden uzak tut, ben de öyle dedim, ben de öyle dedim, beni hiç umursamadı, bu yüzden merdivenlerden yukarı çıktım, gerçekten okşadım, bu bir şaka değil, bu bir şaka değil
Oğullarım gözlerinde yaşlarla bakarken
Merdivenlerden yukarı okşadım ve cellat ipi çekti
Ve konuştuğum son sözler tumblin 'down, tumblin' down
"Tüm insanlık için özgürlük, "tumblin' down
Oh benim adım Sam Hall baca Temizleyicisi baca Temizleyicisi
Oh benim adım Sam Hall baca Temizleyicisi
Sam Hall ve senden nefret ediyorum.
Ve ölene kadar her şeyin bedelini boynum ödemeli.