Black Box — Fall into My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Box adlı sanatçının "Fall into My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, it’s not that I’m just losin' ground
I just might have tried to get around
Well I feel so clever
When we are together
Now you stole my words, you stole my love
Like a shining moon up in the sky
Everybody’s got a place to hide
Well, I’m feelin' better
Now that you’re with me Oh, it will be fine together,
Fall into my love
Fall into my love, baby…
I’m just gonna give you a dressing down
If you take my love and let it die
'cause I feel so clever
When we’re together
Now you stole my words, you stole my love
Now you’ve got to tell me you know it’s love
And by what they say there must be more
When I see your face all I see
Is just the scar that love has left
We’ll be feeling so much better,
Fall into my love
Fall into my love, baby…
Don’t you know
I never found myself
Let me tell you I’ve been waiting
Something I, will find
Just to please you, something special
Fall into my love, baby…
Şarkı sözü çevirisi
Sadece toprak kaybettiğimden değil.
Etrafta dolaşmaya çalışabilirdim.
Çok zeki hissediyorum
Birlikte olduğumuzda
Şimdi sözlerimi çaldın, aşkımı çaldın.
Gökyüzünde parlayan bir ay gibi
Herkesin saklanacak bir yeri vardır.
İyi, daha iyi hissediyorum
Şimdi benimle birliktesin oh, birlikte iyi olacak,
Aşkıma düş
Aşkıma düş bebeğim…
Sana bir pansuman vereceğim.
Eğer aşkımı alırsan ve ölmesine izin verirsen
çünkü kendimi çok zeki hissediyorum.
Birlikte olduğumuzda
Şimdi sözlerimi çaldın, aşkımı çaldın.
Şimdi bana bunun aşk olduğunu bildiğini söylemelisin.
Ve söylediklerine göre daha fazlası olmalı
# Yüzünü gördüğümde #
# Aşkın bıraktığı iz #
Çok daha iyi olacağız,
Aşkıma düş
Aşkıma düş bebeğim…
Bilmediğin
Kendimi hiç bulamadım.
Seni beklediğimi söyleyeyim.
Ben bir şey bulacaksınız
Sadece seni memnun etmek için, özel bir şey
Aşkıma düş bebeğim…