Black Feather — Étienne de Silhouette şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Feather adlı sanatçının "Étienne de Silhouette" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes disaster
Is just what it takes
To open up your sleepy eyes
Go outside when morning breaks
Speaking of chariots
Words swinging low
Shadows flowing from your brush
Lingering, never changing
Minister of Fate
Declares that you’re remiss
Upon the lips of hate
He gives a calleous kiss
Étienne your silhouettes,
Promises that turned into lies
I can’t see you Étienne
So many eyes looking at you
Stumbling through the blackened woods
Coled-hearted ecstay
Mistaken for love
Bitter death has left behind
A treasure in my mind
I can’t see you Étienne
So many eyes looking at you
Stumbling through the blackened woods
Can you hear me now
In your oblivion?
May I sit with you?
Maybe you’ll teach me a thing or two
Minister of Fate
Declares that you’re remiss
Upon the lips of hate
He gives a calleous kiss
Psychic whispers speak whithin
Revealing far too much
A battle that you cannot win
A face you cannot touch
Étienne your silhouettes,
Promises that turned into lies
I can’t see you Étienne
So many eyes looking at you
Stumbling through the blackened woods
I can’t see you Étienne
I can’t see you Étienne
Étienne your silhouettes,
Promises that turned into lies
I can’t see you Étienne
So many eyes looking at you
Stumbling through the blackened woods
Can you hear me now
In your oblivion
May I stay with you?
Maybe you’ll teach me a thing or two
Şarkı sözü çevirisi
Bazen felaket
Bu sadece gerekli olan şey
Uykulu gözlerini açmak için
Sabah molalarında dışarı çık
Savaş arabalarından bahsetmişken
Kelimeler düşük sallanan
Fırçanızdan akan gölgeler
Kalıcı, asla değişmeyen
Kader Bakanı
İhmalkar olduğunu beyan eder
Nefretin dudaklarında
Calleous bir öpücük verir
Etienne siluetleri,
Yalanlara dönüşen sözler
Seni göremiyorum Etienne.
Çok fazla göz sana bakıyor
Kararmış ormanda tökezleyerek
Soğuk kalpli ecstay
Aşk için yanlış
Acı ölüm geride kaldı
Aklımda bir hazine
Seni göremiyorum Etienne.
Çok fazla göz sana bakıyor
Kararmış ormanda tökezleyerek
Şimdi beni duyabiliyor musun
Unutkanlığında mı?
Sizinle oturabilir miyim?
Belki bana bir iki şey öğretirsin.
Kader Bakanı
İhmalkar olduğunu beyan eder
Nefretin dudaklarında
Calleous bir öpücük verir
Psişik fısıltılar nereye konuşuyor
Çok fazla açığa
Kazanamayacağın bir savaş
Dokunamayacağın bir yüz
Etienne siluetleri,
Yalanlara dönüşen sözler
Seni göremiyorum Etienne.
Çok fazla göz sana bakıyor
Kararmış ormanda tökezleyerek
Seni göremiyorum Etienne.
Seni göremiyorum Etienne.
Etienne siluetleri,
Yalanlara dönüşen sözler
Seni göremiyorum Etienne.
Çok fazla göz sana bakıyor
Kararmış ormanda tökezleyerek
Şimdi beni duyabiliyor musun
Unutkanlığında
Seninle kalabilir miyim?
Belki bana bir iki şey öğretirsin.