Black Flag — You're Not Evil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Flag adlı sanatçının "You're Not Evil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You think you’re evil, but you’re not
You’ve got your brain tied in knots
You live in guilt, your mind’s not free
Nothing’s wrong with you, you can’t believe me You think you’re evil, but you’re not
'Cause you will follow in a flock to believe
What they say about what you do, oh When you just live your life, so what if you’re not strong?
You think you’re evil
The lights go out, you start to think
A pin dropped, I think you’ll scream
You can hide beneath you’re blankets
But you can’t hide from your dreams
Demons fill your mind
Your body is possessed
You feel different from the rest
You think you’re evil, but you’re not
You’ve got your brain tied in knots
You live in guilt, your life’s not free
Nothing’s wrong with you, you can’t believe me You think you’re evil, but you’re not
'Cause you will follow in a flock
You think you’re evil, but they don’t really know
How you really are, but I know
You’re not evil!
You don’t know what it means
And everything you think makes me wanna scream
And it stays in your mind and comes out in a dream
You think you’re evil, but you’re not
You’ve got your brain tied in knots
You know your guilt, your mind’s not free
Nothing’s wrong with you, you can’t believe me You think you’re evil, 'cause you can’t see past
The wrong ideas that haunt your past
You think you’re evil, but they don’t really know
How you really are, but I know
You’re not evil!
You don’t know what it means
You can’t see past, your hidden fears
Your whole life you dream in tears
You’re not evil…
Şarkı sözü çevirisi
Kötü olduğunu düşünüyorsun, ama değilsin
Beynini düğümlere bağladın.
Suçluluk içinde yaşıyorsun, zihnin özgür değil
Senin bir sorunun yok, bana inanamazsın, kendini kötü sanıyorsun, ama değilsin.
Çünkü bir sürüde inanacaksın.
Ne yaptığın hakkında ne diyorlar, oh, sadece hayatını yaşadığında, peki ya güçlü değilsen?
Kendini kötü sanıyorsun.
Işıklar sönünce düşünmeye başlıyorsun.
Bir iğne düştü, sanırım çığlık atacaksın
Battaniyenin altına saklanabilirsin.
Ama hayallerinden saklanamazsın.
İblisler aklını doldurur
Senin bedenine sahip olur
Diğerlerinden farklı hissediyorsun.
Kötü olduğunu düşünüyorsun, ama değilsin
Beynini düğümlere bağladın.
Suçluluk içinde yaşıyorsun, hayatın özgür değil
Senin bir sorunun yok, bana inanamazsın, kendini kötü sanıyorsun, ama değilsin.
Çünkü bir sürüde takip edeceksin
Kötü olduğunu düşünüyorsun, ama gerçekten bilmiyorlar
Gerçekten nasılsın, ama biliyorum
Sen kötü değilsin!
Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorsun
Ve düşündüğün her şey beni çığlık atmaya zorluyor
Ve zihninde kalır ve bir rüyada ortaya çıkar
Kötü olduğunu düşünüyorsun, ama değilsin
Beynini düğümlere bağladın.
Suçluluk duyduğunu biliyorsun, aklın özgür değil.
Senin bir sorunun yok, bana inanamazsın, kötü olduğunu düşünüyorsun, çünkü geçmişi göremiyorsun
Geçmişinizi rahatsız eden yanlış fikirler
Kötü olduğunu düşünüyorsun, ama gerçekten bilmiyorlar
Gerçekten nasılsın, ama biliyorum
Sen kötü değilsin!
Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorsun
Geçmişi, gizli korkularını göremezsin.
Tüm hayatın boyunca gözyaşları içinde hayal ediyorsun
Sen kötü biri değilsin…