Black Happy — Shoveljerk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Happy adlı sanatçının "Shoveljerk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you want to see my true face
And get to know my real place
Do you really want to see how much I know
And feel, I know what I’m supposed to be
I’d rather feel that to see and when I run there is
Nothing that can hold me up
I had a hot streak one time it helped to make
Up your mind and now it’s showing everything
I need to be, my word does not mean a thing
It only helps to get free so I can do as I please
What is hiding beneath my skin
It’s just the costume I’m in
It’s changing colors any time I want it to
I need attention all day
I’m prone to make some mistakes
But it’s never my fault, it’s yours
I make the other half see
How blessed they are to have me
How lucky they should feel that I’m around for them
No matter what I can’t fall
I’m always here for them all
Just as long as everything is always geared to me
I’m a jerk, I’m a creep, I’m so shallow, I seem deep
I got what I want and I got how I need
And I know that you will always listen to me
Do you think I can help the world
My tail is hidden and curled
And I can lash back anytime that I want to
Ideas are none but my own
I don’t care what I have sown
I’m out of reach for anything to come back on me
When all is finally done at least I know I’ll have fun
And by the way how were things for you
I really couldn’t care less
'cause I don’t clean up the mess
Everything is always taken care of for me
Mine is never to take the blame
My story’s never the same
I’ll rearrange it to try and get away
And when I go to my grave
I don’t care if I am saved
I’ll get the same treatment that I got down here
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek yüzümü görmek ister misin
Ve gerçek yerimi tanımak
Gerçekten ne kadar bildiğimi görmek istiyor musun
Ve hissediyorum, ne olmam gerektiğini biliyorum
Bunu görmeyi tercih ederim ve orada koştuğumda
Hiçbir şey beni tutabilir
Bir keresinde sıcak bir çizgi vardı.
Zihnini aç ve şimdi her şeyi gösteriyor
İhtiyacım var, sözüm bir şey ifade etmiyor
Tek istediğim özgür olmak için yapabileceğim yardımcı olur
Derimin altında ne saklanıyor
Sadece giydiğim kostüm.
İstediğim zaman renk değiştiriyor.
Bütün gün ilgiye ihtiyacım var.
Bazı hatalar yapmaya eğilimliyim
Ama bu asla benim suçum değil, senin
Diğer yarısını görmek yaparım
Beni mübarek var, nasıl
Onlar için burada olduğumu düşünmeleri ne kadar şanslı.
Ne olursa olsun düşemem.
Ben her zaman hepsi için buradayım
Her şey bana uygun olduğu sürece
Ben bir pisliğim, ben bir pisliğim, çok sığım, derin görünüyorum
İstediğimi aldım ve ihtiyacım olanı aldım.
Ve biliyorum ki beni her zaman dinleyeceksin
Dünyaya yardım edebileceğimi mi sanıyorsun?
Kuyruğum gizli ve kıvrılmış
Ve istediğim zaman geri dönebilirim
Fikir yok ama benim
Ne ektiğim umurumda değil.
Her şeyin bana geri dönmesine ulaşamıyorum.
Sonunda her şey bittiğinde, en azından eğleneceğimi biliyorum.
Ve bu arada, işler senin için nasıldı
Gerçekten daha az umurumda değil
çünkü pisliği temizlemiyorum.
Her şey benim için her zaman halledilir
Benimki asla suçu üstlenmeyecek
Benim hikayem asla aynı değil
Denemek ve kaçmak için yeniden düzenleyeceğim
Ve mezara gittiğimde
Kurtulsam da umurumda değil.
Burada da aynı muameleyi göreceğim.