Black Harmony — Don't Let It Get To your Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Harmony adlı sanatçının "Don't Let It Get To your Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
EN: Now that you know
ES: Ahora que ya sabe
EN: how I feel about you,
ES: lo que siento por ti,
EN: don’t let it go your head, no.
ES: no dejar ir la cabeza, no.
EN: Don’t let it go to your head, no no no no.
ES: No dejar ir a la cabeza, no no no no.
EN: Now that you know I can’t live without you,
ES: Ahora que ya sabe que no puedo vivir sin ti,
EN: don’t let it go to your head, no.
ES: no dejar ir a la cabeza, no.
EN: Don’t let it go to your head, no no no no.
ES: No dejar ir a la cabeza, no no no no.
EN: Don’t take advantage of my love.
ES: No aprovechar de mi amor.
EN: Treat me good,
ES: Me tratan bien,
EN: treat me bad,
ES: me tratan mal,
EN: treat me bad.
ES: me tratan mal.
EN: Now that I’m givin' you every part of me,
ES: Ahora que estoy givin' cada parte de mí,
EN: don’t let go to your head, no.
ES: no dejar ir a la cabeza, no.
EN: Don’t let it go to your head, no no no no.
ES: No dejar ir a la cabeza, no no no no.
EN: 'Cause if you’re playing games,
ES: Porque si estás jugando juegos,
EN: it would be a shame.
ES: sería una lástima.
EN: Don’t break my heart.
ES: Don’t break my heart.
EN: Don’t break my heart.
ES: Don’t break my heart.
EN: Now that you know how I feel about you,
ES: Ahora que ya sabe lo que siento por ti,
EN: Don’t let it go to your head, no.
ES: No dejar ir a la cabeza, no.
EN: Don’t let it go to your head, no no no no.
ES: No dejar ir a la cabeza, no no no no.
EN: 'Cause if you’re playing games
ES: Porque si estás jugando juegos
EN: it would be a shame.
ES: sería una lástima.
EN: Don’t break my heart.
ES: Don’t break my heart.
EN: Don’t break my heart.
ES: Don’t break my heart.
EN: Don’t let it,
ES: No dejes que
EN: don’t let it,
ES: no dejes que
EN: don’t let it
ES: no deje que lo
EN: go
ES: Go
EN: to your head, no no no no.
ES: a la cabeza, no no no no.
Şarkı sözü çevirisi
TR: artık biliyorsun
ES: Ahora que ya sabe
TR: senin hakkında ne hissediyorum,
ES: lo que siento por ti,
TR: kafanın gitmesine izin verme, hayır.
Es: hayır dejar ir la cabeza, hayır.
TR: kafanıza gitmesine izin vermeyin, hayır hayır hayır hayır.
Es: hayır dejar ir a la cabeza, hayır hayır hayır hayır.
TR: artık sensiz yaşayamayacağımı biliyorsun,
ES: ahora que ya sabe que no puedo vivir sin ti,
TR: kafanın içine girmesine izin verme, hayır.
Es: hayır dejar ir a la cabeza, hayır.
TR: kafanıza gitmesine izin vermeyin, hayır hayır hayır hayır.
Es: hayır dejar ir a la cabeza, hayır hayır hayır hayır.
TR: aşkımdan yararlanma.
ES: hayır aprovechar de mi amor.
TR: bana iyi davran,
ES: me tratan bien,
TR: bana kötü davran,
ES: me tratan mal,
TR: bana kötü davran.
ES: me tratan mal.
TR: şimdi sana her parçamı veriyorum,
ES: Ahora que estoy givin ' cada parte de mí,
TR: kafana gitmesine izin verme, hayır.
Es: hayır dejar ir a la cabeza, hayır.
TR: kafanıza gitmesine izin vermeyin, hayır hayır hayır hayır.
Es: hayır dejar ir a la cabeza, hayır hayır hayır hayır.
TR: 'Cause if you're playing games,
ES: Porque si estás jugando juegos,
TR: bu utanç verici olurdu.
Es: sería una lástima.
TR: kalbimi kırma.
Es: kalbimi kırma.
TR: kalbimi kırma.
Es: kalbimi kırma.
TR: artık senin hakkında ne hissettiğimi biliyorsun,
ES: Ahora que ya sabe lo que siento por ti,
TR: kafanın içine girmesine izin verme, hayır.
Es: hayır dejar ir a la cabeza, hayır.
TR: kafanıza gitmesine izin vermeyin, hayır hayır hayır hayır.
Es: hayır dejar ir a la cabeza, hayır hayır hayır hayır.
TR: 'Cause if you're playing games
ES: Porque si estás jugando juegos
TR: bu utanç verici olurdu.
Es: sería una lástima.
TR: kalbimi kırma.
Es: kalbimi kırma.
TR: kalbimi kırma.
Es: kalbimi kırma.
TR: izin verme,
Es: hayır dejes que
TR: izin verme,
Es: hayır dejes que
TR: izin verme
ES: hayır deje que lo
TR: git
ES: git
TR: kafanıza, hayır, hayır, hayır.
Es: a la cabeza, hayır, hayır, hayır.