Black Heaven — Der alte Mann şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Heaven adlı sanatçının "Der alte Mann" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Sonne hat ihn heute aufgeweckt
Er sitzt an einem Tisch der nicht gedeckt
Die Zeitung liegt wie immer vor der Tür
Auf Seite 10 ein kleines Bild von ihr
Er denkt sich langsam an die Zeit heran
Wo all die Macht der Dinge sie verband
Doch heute ist nichts mehr wie es mal war
Ein Teil von ihm ist einfach nicht mehr da
Und ihm kann keiner helfen
Denn er ist ganz allein
Und schaut der Welt beim leben zu
Die Zimmer die so kalt und gänzlich leer
Und auch das Telephon hört er nicht mehr
Auf den Regalen sammelt sich der Staub
Er geht zum Fenster, schaut zum Hof hinaus
Die Sonne hat ihn heute aufgeweckt
Er sitzt an einem Tisch der nicht gedeckt
Die Uhren zeigen jetzt schon fast halb acht
Wäre er doch heute bloß nicht aufgewacht
Şarkı sözü çevirisi
Güneş bugün onu uyandırdı
O koydu değil bir masada oturur
Her zaman olduğu gibi, gazete kapının dışında
10. sayfada, onun küçük bir resmi
Yavaş yavaş zamanı düşünüyor
Her şeyin gücü onlara katıldı
Ama bugün hiçbir şey eskisi gibi değil
Onun bir parçası artık orada değil
Ve kimse ona yardım edemez
Çünkü o yapayalnız
Ve dünyayı canlı izle
Odalar çok soğuk ve tamamen boş
Ve artık telefonu duymuyor
Toz raflarda birikir
Pencereye gider, avluya bakar
Güneş bugün onu uyandırdı
O koydu değil bir masada oturur
Saatler neredeyse sekiz buçukta
Keşke bugün uyanmasaydı.