Black Heaven — Die Letzten der Welt (feat. Mantus) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Heaven adlı sanatçının "Die Letzten der Welt (feat. Mantus)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kalter Stahl umgibt mein Herz und traurig riecht die Luft
Neues Land bringt Einsamkeit und größer wird die Sucht
Nach dir, nach deiner Lieblichkeit, nach Augen die mich sehen
Wie ich lebe, wie ich atme, wenn die Tage schnell vergehen
Die Nacht verschlingt das Tageslicht und zeichnet Schmerz in mein Gesicht
Hölle ist nah, tief in mir, wenn der Hass in mir ist
Doch deine Liebe, deine Träume riefen mich hinauf zu dir
Sprachen von der Ewigkeit, nun tanz, tanz, tanz, tanz mit mir
Wenn der Kühle Regen fällt, uns nichts mehr hier noch hält
Dann lass uns tanzen in der Nacht, als wären wir die Letzten der Welt
(Wenn der Nebel leise schleicht durch die Sümpfe dieser Zeit
Wenn alles hier verloren ist, dann bin ich für deine Liebe bereit)
Bin ich nur ein schwarzer Vogel, getrieben von der Meeresluft
Treibe ich nun dem Abgrund entgegen und immer größer wird die Sucht
Nach deiner Nähe, deiner Wärme, Gedanken, die mich sorgsam halten
Um nicht zu falle, nicht zu sterben, nicht weiter in den Abgrund gleiten
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk çelik kalbimi çevreliyor ve üzgün hava kokuyor
Yeni topraklar yalnızlık getiriyor ve bağımlılık daha da büyüyor
Senden sonra, güzelliğinden sonra, beni gören gözlerden sonra
Nasıl yaşıyorum, nasıl nefes alıyorum, günler hızla geçtiğinde
Gece gün ışığını yutuyor ve yüzüme acı çekiyor
Cehennem yakın, içimde derin, nefret içimde olduğunda
Ama aşkın, hayallerin beni sana çağırdı.
Sonsuzluk dilleri, şimdi dans et, dans et, dans et, benimle dans et
Serin yağmur yağdığında, artık hiçbir şey bizi burada tutmuyor
O zaman dünyanın sonuncusuymuşuz gibi gece dans edelim.
(Sis bu zamanın bataklıklarında usulca süründüğünde
Eğer burada her şey kaybolursa, o zaman sevgine hazırım)
Ben sadece Deniz havası tarafından yönlendirilen siyah bir kuş muyum
Şimdi uçuruma doğru sürüyorum ve bağımlılık daha da büyüyor
Yakınlığınızdan, sıcaklığınızdan, beni dikkatli tutan düşüncelerinizden sonra
Düşmemek, ölmemek, uçuruma daha fazla kaymamak