Black Heaven — Himmel ohne Sterne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Heaven adlı sanatçının "Himmel ohne Sterne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Wut ist keine Antwort, die Zukunft kein Gesetz.
Wer traute sich die Liebe, der hat sich selbst verletzt.
Die Zeit ermahnt zu schweigen, dein Flüsten je verhallt.
Der Schmerz ist doch schon, tausend Jahre alt.
Sieh die Welt die Uns umgibt, sieh den Himmel ohne Sterne.
Und der Glanz in deinem Blick, ist das leuchten in der Ferne.
Sei der Mensch der sich verliert, in den tiefen seiner Seele.
Und der Traum der mich empfängt, wenn das Leben ich verfehle.
Ein Schatten der sich, vor dem Fenster zeigt.
Es rei�?t mich in die Flut, der dunkelheit.
Nur eine blasse Ahnung, ein Gefühl.
Bin doch nur auf der Suche, ohne Ziel.
Ich wei�?, ich bin nicht einsam und doch allein.
Es wäre nicht natürlich, ganz ohne Angst zu sein.
Es ist wie eine Brücke, die hinter uns zerbricht.
Wir taumeln durch die Nächte, in ein grenzenloses Nichts, ein grenzenloses
Nichts.
Sieh die Welt die Uns umgibt, sieh den Himmel ohne Sterne.
Und der Glanz in deinem Blick, ist das leuchten in der Ferne.
Sei der Mensch der sich verliert, in den tiefen seiner Seele.
Und der Traum der mich empfängt, wenn das Leben ich verfehle.
Sieh die Welt die Uns umgibt, sieh den Himmel ohne Sterne.
Und der Glanz in deinem Blick, ist das leuchten in der Ferne.
Sei der Mensch der sich verliert, in den tiefen seiner Seele.
Und der Traum der mich empfängt, wenn das Leben ich verfehle.
Şarkı sözü çevirisi
Öfke bir cevap değildir, gelecek bir yasa değildir.
Aşka cesaret eden, kendine zarar verdi.
Zaman sessiz olmaya teşvik eder, fısıltılarınız her zaman kaybolur.
Acı zaten bin yaşında.
Bizi çevreleyen dünyayı görün, yıldızsız gökyüzünü görün.
Ve bakışlarındaki parıltı, uzaktaki parıltıdır.
Ruhunun derinliklerinde kendini kaybeden adam ol.
Ve hayatı özlediğimde beni alan rüya.
Pencerenin önünde kendini gösteren bir gölge.
�Rei mi?beni Selin içine, karanlığa.
Sadece soluk bir önsezi, bir his.
Sadece bir hedef olmadan bakıyorum.
Biliyorum? Yalnız ve yalnız değilim.
Tamamen korkusuz olmak doğal olmaz.
Arkamızda bir köprü kırılıyor gibi.
Gece tereddüt etmiyoruz, sonsuz bir hiçlik, bir sınırsız içine
Hiçbir şey.
Bizi çevreleyen dünyayı görün, yıldızsız gökyüzünü görün.
Ve bakışlarındaki parıltı, uzaktaki parıltıdır.
Ruhunun derinliklerinde kendini kaybeden adam ol.
Ve hayatı özlediğimde beni alan rüya.
Bizi çevreleyen dünyayı görün, yıldızsız gökyüzünü görün.
Ve bakışlarındaki parıltı, uzaktaki parıltıdır.
Ruhunun derinliklerinde kendini kaybeden adam ol.
Ve hayatı özlediğimde beni alan rüya.