Black Kent — Tel-Ho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Kent adlı sanatçının "Tel-Ho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’sais qu’t’as plusieurs mecs qui te tournent autour
Mais réponds si j’t’appelle
J’suis posé dans ta ville pour un jour ou deux
Et j’aime bien les problèmes
C’est vrai qu’j’ai quelques bails sur le 'té-cô'
Toi, c’est pas pareil
Donc rejoins-moi à 'tel-hô', 'tel-hô'
Rejoins-moi à 'tel-hô', 'tel-hô'
Si j’t’appelle, viens à 'tel-hô', 'tel-hô'
Rejoins-moi à 'tel-hô', 'tel-hô'
J’suis dans ma chambre, je joue, je tue le temps
Marre d’attendre, j’ai quelques numéros
Le tien me tente mais faut qu’je trouve les mots
Pour qu’tu descendes, qu’tu m’entendes
J’ai un peu d’Cola et un peu d’weed
Et pour ton mec, j’ai l’alibi
Quelques plans culs mais t’es mon plan A Tu connais l’endroit
J’sais qu’t’as plusieurs mecs qui te tournent autour
Mais réponds si j’t’appelle
J’suis posé dans ta ville pour un jour ou deux
Et j’aime bien les problèmes
C’est vrai qu’j’ai quelques bails sur le 'té-cô'
Toi, c’est pas pareil
Donc rejoins-moi à 'tel-hô', 'tel-hô'
Rejoins-moi à 'tel-hô', 'tel-hô'
Si j’t’appelle, viens à 'tel-hô', 'tel-hô'
Rejoins-moi à 'tel-hô', 'tel-hô'
C’est pas ma villa, j’vais devoir m’en aller
Elle m’répond: «Chill», envoie les smiley
Pour ses copines, oui, j’ai mes homies
Est-ce que t’es ready? Parce que je suis ready
XXX en sonnerie, (Elle veut du Blacky)
Arrêtons les conneries (Elle veut du Blacky)
J’t’attendrais si tu finis tard
Et, si le bar ferme, j’ai mon mini-bar
J’sais qu’t’as plusieurs mecs qui te tournent autour
Mais réponds si j’t’appelle
J’suis posé dans ta ville pour un jour ou deux
Et j’aime bien les problèmes
C’est vrai qu’j’ai quelques bails sur le 'té-cô'
Toi, c’est pas pareil
Donc rejoins-moi à 'tel-hô', 'tel-hô'
Rejoins-moi à 'tel-hô', 'tel-hô'
Si j’t’appelle, viens à 'tel-hô', 'tel-hô'
Rejoins-moi à 'tel-hô', 'tel-hô'
«If you want some, you get some»: c’est c’qu’on dit d’où, d’où j’viens
J’suis 'àl' pour deux jours, tu m’conduis ou, ou bien?
Ton mec parle, ton ex part, tes copines sont 'louses-ja'
T’ai-t'aimes bien les mecs biens mais préfères les goujats
J’suis couche-tard, oui, lève-tôt, j’suis avion, mi-métro
Donc rejoins-moi, rejoins-moi, rejoins-moi, rejoins-moi
J’sais qu’t’as plusieurs mecs qui te tournent autour
Mais réponds si j’t’appelle
J’suis posé dans ta ville pour un jour ou deux
Et j’aime bien les problèmes
C’est vrai qu’j’ai quelques bails sur le 'té-cô'
Toi, c’est pas pareil
Donc rejoins-moi à 'tel-hô', 'tel-hô'
Rejoins-moi à 'tel-hô', 'tel-hô'
Si j’t’appelle, viens à 'tel-hô', 'tel-hô'
Rejoins-moi à 'tel-hô', 'tel-hô'
Şarkı sözü çevirisi
Etrafında bir sürü erkek olduğunu biliyorum.
Ama seni ararsam cevap ver.
Bir iki günlüğüne senin kasabandayım.
Ve sorunları seviyorum
'Tee-co' üzerinde birkaç kefaletim olduğu doğru.
Eskisi gibi değilsin.
Bu yüzden 'tel-Ho', 'tel-Ho'da bana katılın
Benimle 'tel-Ho', 'tel-Ho'da buluş.
Eğer seni ararsam, 'tel-Ho', 'tel-Ho'ya gel.
Benimle 'tel-Ho', 'tel-Ho'da buluş.
Odamdayım, oynuyorum, zaman öldürüyorum
Beklemekten yoruldum, bazı numaralarım var
Seninki beni baştan çıkarıyor ama kelimeleri bulmalıyım
Aşağı indiğini, beni duyduğunu.
Biraz kola ve biraz otum var.
Adamın için de bir mazeretim var.
Bazı göt çekimleri ama sen benim planımsın ve bu yeri biliyorsun
Etrafında bir sürü erkek olduğunu biliyorum.
Ama seni ararsam cevap ver.
Bir iki günlüğüne senin kasabandayım.
Ve sorunları seviyorum
'Tee-co' üzerinde birkaç kefaletim olduğu doğru.
Eskisi gibi değilsin.
Bu yüzden 'tel-Ho', 'tel-Ho'da bana katılın
Benimle 'tel-Ho', 'tel-Ho'da buluş.
Eğer seni ararsam, 'tel-Ho', 'tel-Ho'ya gel.
Benimle 'tel-Ho', 'tel-Ho'da buluş.
Burası benim villam değil, gitmem gerek.
"Sakin ol" diyor, suratları gönder.
Kız arkadaşları için, Evet, arkadaşlarım var
Hazır mısın? Çünkü hazırım.
Zil sesi XXX, (Blacky istiyor)
Bu saçmalığı bırakalım (Blacky'yi istiyor)
Geç kalırsan seni bekleyeceğim.
Ve eğer bar kapanırsa, mini barım var
Etrafında bir sürü erkek olduğunu biliyorum.
Ama seni ararsam cevap ver.
Bir iki günlüğüne senin kasabandayım.
Ve sorunları seviyorum
'Tee-co' üzerinde birkaç kefaletim olduğu doğru.
Eskisi gibi değilsin.
Bu yüzden 'tel-Ho', 'tel-Ho'da bana katılın
Benimle 'tel-Ho', 'tel-Ho'da buluş.
Eğer seni ararsam, 'tel-Ho', 'tel-Ho'ya gel.
Benimle 'tel-Ho', 'tel-Ho'da buluş.
"Eğer istersen, o zaman alırsın": "nereden geldiğimi" derler
Ben 'ATL' iki gün için beni kullanıyorsun ya?
Erkek arkadaşın konuşuyor, eski sevgilin paylaşıyor, kız arkadaşların 'luzes-ja'
İyi adamları seviyorsun ama erkekleri tercih ediyorsun.
Geç kaldım, Evet, erken kalkıyorum, uçağım, metro ortasındayım
Bana katıl, bana katıl, bana katıl, bana katıl
Etrafında bir sürü erkek olduğunu biliyorum.
Ama seni ararsam cevap ver.
Bir iki günlüğüne senin kasabandayım.
Ve sorunları seviyorum
'Tee-co' üzerinde birkaç kefaletim olduğu doğru.
Eskisi gibi değilsin.
Bu yüzden 'tel-Ho', 'tel-Ho'da bana katılın
Benimle 'tel-Ho', 'tel-Ho'da buluş.
Eğer seni ararsam, 'tel-Ho', 'tel-Ho'ya gel.
Benimle 'tel-Ho', 'tel-Ho'da buluş.