Black Label Society — Juniors Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Label Society adlı sanatçının "Juniors Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Junior’s eyes looked up to the skies in tears
He prayed that his maker, the giver and taker, would `pear
Junior sighed, as his hands reached out to the sky
Junior cried, the day that his best friend died
Yeah!
They’re coming home again tomorrow
I’m sorry it won’t be for long
With all the pain I’ve watched you live within
I’ll try my hardest not to cry
When it is time to say goodbye
Junior’s eyes, they couldn’t disguise the pain
His father was leaving, and Junior’s grieving again
Innocent eyes watched the man who had gave everything
Junior’s sorrow, who knew what tomorrow would bring?
Yeah!
They’re coming home again tomorrow
I’m sorry it won’t be for long
With all the pain I’ve watched you live within
I’ll try my hardest not to cry
When it is time to say goodbye
Junior’s eyes looked into the skies once more
Now he knew well, this life was hell for sure
He desperately tried, his fingertips stretched to the stars
Reaching for reason, along with the time and the scars
Yeah!
They’re coming home again tomorrow
I’m sorry it won’t be for long
With all the pain I’ve watched you live within
I’ll try my hardest not to cry
When it is time to say goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Junior'ın gözleri gözyaşları içinde gökyüzüne baktı
Onun yaratıcısı, verici ve alıcı, `armut ' olacağını dua etti
Junior iç çekti, elleri gökyüzüne uzandı
Junior en iyi arkadaşının öldüğü gün ağladı.
Evet!
Yarın tekrar eve dönüyorlar.
Uzun sürmeyeceği için üzgünüm.
Tüm bu acılar içinde yaşamanı izledim.
Elimden geleni yaparım ağlamamak için
Veda etme zamanı geldiğinde
Junior'ın gözleri acıyı gizleyemedi.
Babası gidiyordu ve Junior yine yas tutuyordu.
Masum gözler her şeyi veren adamı izledi
Junior'ın üzüntüsü, yarının ne getireceğini kim bilebilirdi?
Evet!
Yarın tekrar eve dönüyorlar.
Uzun sürmeyeceği için üzgünüm.
Tüm bu acılar içinde yaşamanı izledim.
Elimden geleni yaparım ağlamamak için
Veda etme zamanı geldiğinde
Junior'ın gözleri bir kez daha gökyüzüne baktı
Şimdi iyi biliyordu, bu hayat kesinlikle cehennemdi
Umutsuzca denedi, parmak uçları yıldızlara uzandı
Zaman ve yara izleri ile birlikte akıllara ulaşmak
Evet!
Yarın tekrar eve dönüyorlar.
Uzun sürmeyeceği için üzgünüm.
Tüm bu acılar içinde yaşamanı izledim.
Elimden geleni yaparım ağlamamak için
Veda etme zamanı geldiğinde