Black Lips — How Do You Tell a Child That Someone Has Died şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Lips adlı sanatçının "How Do You Tell a Child That Someone Has Died" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How do you tell a child that someone has died
Innocent visions of youth are only a lie
I tried tell and lord knows I tried
But any way you break it you’ll just make em cry
Little Tommy, I have bad news for you today
The teacher you loved Mr. Peterson
Has sadly passed away
He was killed by a motorist in a drunken act of rage
Let em live on in your heart
Now we must turn the page
Little Suzy, your father has passed on His love for you was relentless as it was strong
If only he knew he’d be gone so soon
He would have tried and spent more time
But he’s on God’s clock, not yours and mine
Keep him in your heart each and every day
And there he will live on and never fade away
Şarkı sözü çevirisi
Bir çocuğa birinin öldüğünü nasıl söylersin
Gençliğin masum vizyonları sadece bir yalan
Anlatmaya çalıştım ve tanrı bilir denedim
Ama ne şekilde kırarsan kır onları ağlatacaksın
Küçük Tommy, bugün sana kötü haberlerim var.
Sevdiğiniz öğretmen Bay Peterson.
Ne yazık ki geçti uzakta
Sarhoş bir öfke eyleminde bir sürücü tarafından öldürüldü
Kalbinizde yaşamalarına izin verin
Şimdi sayfayı çevirmeliyiz.
Küçük Suzy, baban sana olan sevgisinden vazgeçti, güçlü olduğu kadar acımasızdı da
Eğer bilirseniz, o yüzden yakında yok olacak
Denedi ve daha fazla zaman harcadı
Ama o Tanrı'nın saatinde, senin ve benim değil
Onu her gün kalbinde tut
Ve orada yaşayacak ve asla kaybolmayacak