Black M — French kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black M adlı sanatçının "French kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trop de fierté pour avouer
Les sentiments, il faut pas jouer
Les sentiments, ils te font douter
Arrête de dire qu’ils te dégouttent
Oh, ma copine, ma copine résonne-toi, arrête tes sottises
T’es sous 'tise, t’es sous 'tise
Pour parler d’amour: pas besoin de sous-titres
J’te vois, tu soupires, tu soupires
Laisse-le partir, je suis là au pire
Ba ouais, ton cœur est brisé
Toutes les femmes te disent: c’est l’homme le fautif
Je l’aime à la folie, un peu beaucoup, passionnément
Pas du tout, pas du tout
Je l’aime à la folie, un peu beaucoup, passionnément
Pas du tout, pas du tout
French Kiss
Je l’aime à la folie; French Kiss
Je l’aime un peu, beaucoup; French Kiss
Je l’aime passionnément; French Kiss
Pas du tout
Tu t’es fait complètement envouté
Regarde maintenant ce que ça t’as coûté
Y’a certaines choses qu’il ne faut pas goûter
Arrête de dire qu’elle te dégoûte
Mon gava, mon gava, tes frérots sont là, t’inquiètes pas, ça va Comment ça? Comment ça?
Oublie-la, tu peux tout recommencer
Une de perdue, dix de retrouvées
Toi tu veux retrouver celle que t’as perdue
Ba ouais, ton coeur est brisé
Tous les hommes ne font que dramatiser
Je l’aime à la folie, un peu beaucoup, passionnément
Pas du tout, pas du tout
Je l’aime à la folie, un peu beaucoup, passionnément
Pas du tout, pas du tout
French Kiss
Je l’aime à la folie; French Kiss
Je l’aime un peu, beaucoup; French Kiss
Je l’aime passionnément; French Kiss
Pas du tout
Tu n’es jamais sûr de toi
Tu sais pas ce que tu veux, toi
Tu le veux sous le même toit
Tu la veux sous le même toit
En amour, 'suffit pas d’y croire
Tu vis dans le doute et l’espoir
Quand t’es seul face à ton mirroir
Tu te refais l’histoire
Mais tu l’aimes (tu l’aimes, tu l’aimes)
Hein, tu l’aimes (tu l’aimes, tu l’aimes)
Je l’aime à la folie, un peu beaucoup, passionnément, pas du tout, pas du tout
Je l’aime à la folie, un peu beaucoup, passionnément, pas du tout, pas du tout
French Kiss
Je l’aime à la folie; French Kiss
Je l’aime un peu, beaucoup; French Kiss
Je l’aime passionnément; French Kiss
Pas du tout
French Kiss
French Kiss
French Kiss
French Kiss
French Kiss
Şarkı sözü çevirisi
İtiraf etmek için çok fazla gurur
Duygular, oynamamalısın
Duygular, sizi şüphelendiriyor
Üzerine damladıklarını söylemeyi kes.
Oh, kız arkadaşım, kız arkadaşım rezonansa giriyor, saçmalamayı kes
Bunun altındasın, bunun altındasın
Aşk hakkında konuşmak için: altyazılara gerek yok
Seni görüyorum, iç çekiyorsun, iç çekiyorsun
Bırak gitsin, en kötü ihtimalle buradayım.
Evet, kalbin kırıldı.
Bütün kadınlar sana: "adam zalimdir."
Onu çılgınlığa, biraz tutkuyla seviyorum
Hiç de değil, hiç de değil
Onu çılgınlığa, biraz tutkuyla seviyorum
Hiç de değil, hiç de değil
Fransız Öpücüğü
Çılgınlığa bayılıyorum; Fransız öpücüğü
Biraz, çok beğendim; Fransız öpücüğü
Tutkuyla seviyorum; Fransız öpücüğü
Bir şey değil
Tamamen büyülendin.
Sana neye mal oldu şimdi bak.
Tatmamanız gereken bazı şeyler var
Seni tiksindirdiğini söylemeyi kes.
Gava'm, gava'm, kardeşlerin burada, merak etme, nasılsın? Ne demek istiyorsun?
Onu unut, her şeye yeniden başlayabilirsiniz
Bir kayıp, on bulundu
Kaybettiğin birini bulmak istiyorsun.
Evet, kalbin kırıldı.
Bütün erkekler sadece dramatize
Onu çılgınlığa, biraz tutkuyla seviyorum
Hiç de değil, hiç de değil
Onu çılgınlığa, biraz tutkuyla seviyorum
Hiç de değil, hiç de değil
Fransız Öpücüğü
Çılgınlığa bayılıyorum; Fransız öpücüğü
Biraz, çok beğendim; Fransız öpücüğü
Tutkuyla seviyorum; Fransız öpücüğü
Bir şey değil
Kendinden asla emin olamazsın.
Ne istediğini bilmiyorsun.
Tek bir çatı altında olmasını istiyorsun.
Onu tek bir çatı altında istiyorsun.
Aşık, ' sadece inanma
Şüphe ve umut içinde yaşıyorsun
Aynanın önünde yalnızken
Tarih yazıyorsun.
Ama onu seviyorsun (onu seviyorsun, onu seviyorsun)
Eh, onu seviyorsun (onu seviyorsun, onu seviyorsun)
Onu çılgınlığa seviyorum, biraz tutkuyla, hiç de değil, hiç de değil
Onu çılgınlığa seviyorum, biraz tutkuyla, hiç de değil, hiç de değil
Fransız Öpücüğü
Çılgınlığa bayılıyorum; Fransız öpücüğü
Biraz, çok beğendim; Fransız öpücüğü
Tutkuyla seviyorum; Fransız öpücüğü
Bir şey değil
Fransız Öpücüğü
Fransız Öpücüğü
Fransız Öpücüğü
Fransız Öpücüğü
Fransız Öpücüğü