Black M — Refait le monde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black M adlı sanatçının "Refait le monde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Et si le monde pouvait se mettre sur pause
Oui juste le temps de le repeindre en rose
Ouais si le monde pouvait se mettre sur pause
J’aurais aimé revivre certaine chose
J’repense au bon vieux temps j’ai trop de souvenirs
Le temps c’est pas d’l’argent surtout dans mes souvenirs
Trop rêveur, je me rappel qu’on était tous ensemble, frère
Souviens toi de ce qu’on c'était dit
A l'époque ou c'était nous les petits
Trop d’images en tête j’suis trop nostalgique
Viens on fait une pause
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Trop de souvenirs
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ça
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ça
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ça
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ça
Les fêtes de quartier
Les d'été
La bac qui nous guetté
Maman qui s’inquiéter
était pété
Le lendemain regretté
Les meufs c'était pas ça
J’avoue j'étais pas stable
Ça fumer le popo
Toi tu connais pas ça
Laisse moi te raconter
Y avait zéro calcul
Ça savait pas compter
Mais ça se la raconter
Frère laisse tomber
On avait un dream, un peu comme Biggie
Tu ne nous voyais pas nous dans l’après midi
Ambiance nocturne, l'époque Sexion
On attend que la roue tourne, on se pose des questions
98 coupe du monde
J’voulais déjà prendre mes gars pour qu’on se coupe du monde
Le temps est passé ça fait plus de 10 ans
Les visages sont marqués mais j’ai la même vision, frère
Souviens toi de ce qu’on c'était dit
A l'époque ou c'était nous les petits
Trop d’images en tête j’suis trop nostalgique
Viens on fait une pause
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Trop de souvenirs
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ça
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ça
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ça
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ça
Ce soir ou demain
Ce soir ou demain
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ça
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Trop de souvenirs
Trop de souvenirs
Viens on refait le monde
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ça
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ça
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ça
Ce soir ou demain
Quand tu veux oui on remet ça
Şarkı sözü çevirisi
Ya dünya durabilirse
Evet, sadece pembe renkte yeniden boyamanın zamanı geldi
Evet, eğer dünya durabilirse
Bir şeyler yaşamak isterdim
Eski güzel günlere geri dönüyorum çok fazla anım var
Zaman para değil, özellikle de anılarımda
Çok rüya gibi, hep birlikte olduğumuzu hatırlıyorum, kardeşim
Eskiden ne söylediğimizi hatırla.
Zaman zaman küçük bizdik
Aklımda çok fazla resim var çok nostaljikim
Hadi, biraz ara verelim.
Çok fazla anılar
Hadi, yine dünyayı dolaşıyoruz.
Çok fazla anılar
Hadi, yine dünyayı dolaşıyoruz.
Çok fazla anılar
Hadi, yine dünyayı dolaşıyoruz.
Çok fazla anılar
Çok fazla anılar
Hadi, yine dünyayı dolaşıyoruz.
Bu gece veya yarın
İstediğiniz zaman evet biz geri koymak
Bu gece veya yarın
İstediğiniz zaman evet biz geri koymak
Bu gece veya yarın
İstediğiniz zaman evet biz geri koymak
Bu gece veya yarın
İstediğiniz zaman evet biz geri koymak
Mahalle partileri
Yazlıkçı
Bizi gizleyen bac
Endişe eden anne
osuruk oldu
Ertesi gün pişman oldum
Kızlar öyle değildi.
Stabil olmadığımı kabul ediyorum.
Bu popo sigara
Bunu bilemezsin.
Sana söyleyeyim
Sıfır hesaplama vardı
Saymayı bilmiyordu.
Ama kendini anlat
Kardeşim gidelim
Biggie gibi bir rüya gördük.
Öğleden sonra bizi görmedin.
Gece atmosferi, Sexion dönemi
Tekerleğin dönmesini bekliyoruz, merak ediyoruz
98 Dünya Kupası
Zaten adamlarımı Dünya Kupası'na götürmek istedim.
Zaman geçti 10 yıldan fazla oldu
Yüzler işaretlendi ama ben de aynı görüşe sahibim kardeşim.
Eskiden ne söylediğimizi hatırla.
Zaman zaman küçük bizdik
Aklımda çok fazla resim var çok nostaljikim
Hadi, biraz ara verelim.
Çok fazla anılar
Hadi, yine dünyayı dolaşıyoruz.
Çok fazla anılar
Hadi, yine dünyayı dolaşıyoruz.
Çok fazla anılar
Hadi, yine dünyayı dolaşıyoruz.
Çok fazla anılar
Çok fazla anılar
Hadi, yine dünyayı dolaşıyoruz.
Bu gece veya yarın
İstediğiniz zaman evet biz geri koymak
Bu gece veya yarın
İstediğiniz zaman evet biz geri koymak
Bu gece veya yarın
İstediğiniz zaman evet biz geri koymak
Bu gece veya yarın
İstediğiniz zaman evet biz geri koymak
Bu gece veya yarın
Bu gece veya yarın
Bu gece veya yarın
İstediğiniz zaman evet biz geri koymak
Çok fazla anılar
Hadi, yine dünyayı dolaşıyoruz.
Çok fazla anılar
Hadi, yine dünyayı dolaşıyoruz.
Çok fazla anılar
Hadi, yine dünyayı dolaşıyoruz.
Çok fazla anılar
Çok fazla anılar
Hadi, yine dünyayı dolaşıyoruz.
Bu gece veya yarın
İstediğiniz zaman evet biz geri koymak
Bu gece veya yarın
İstediğiniz zaman evet biz geri koymak
Bu gece veya yarın
İstediğiniz zaman evet biz geri koymak
Bu gece veya yarın
İstediğiniz zaman evet biz geri koymak