Black Magik — Bloodbath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Magik adlı sanatçının "Bloodbath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the wake of Guyana
Through the bloodshed and the lies
The tyrant led them to
Mass suicide
Disavowals of violence
Soon to beckon them
Peace was the objective
But it surely died
Offering of death
The hope that soon suppressed
To cult crazed man
Loyalty is death
Believe in me my children
For eternity
And I shall take you to a place
Made for you and me
Vulnerable their hearts
Their soul is the brain
Take my hand my children
And I shall guide your way
We shall die in vain
For the bodies that we’ve slain
We shall die in vain
Follow me and fall insane
Time has come for us
You shall live in fear
Feel the dignity of dying
And the beauty of death
We shall be immortal
Shadows of eternity
I shall show you heaven
With your dying breath
Vulnerable their hearts
Their soul is the brain
Take my hand my children
And I shall guide your way
We shall die in vain
For the bodies that we’ve slain
We shall die in vain
Follow me and fall insane
You’re the reverend suicide
Who told and brought the lies
Unthinking devotion
Not knowing drink the potion
The bodies surround the open air
Nine hundred deaths lying there
Faith healer with death to sell
For this Jim Jones
Rot in hell!
Vulnerable their hearts
Their soul is the brain
Take my hand my children
And I shall guide your way
We shall die in vain
For the bodies that we’ve slain
We shall die in vain
Follow me and fall insane
Die!
Şarkı sözü çevirisi
Guyana'nın ardından
Kan dökerek ve yalanlarla
Zorba onları yönlendirdi
Toplu intihar
Şiddetin reddedilmesi
Yakında onları çağırmak için
Barış hedef oldu
Ama kesinlikle öldü
Ölüm teklifi
Yakında bastırılan umut
Kült çılgın adam için
Sadakat ölümdür
Bana inanın çocuklarım
Sonsuza kadar
Ve bir yere götürürüm
Sen ve ben için yapılmış
Savunmasız kalpleri
Ruhları beyindir.
Elimi tut çocuklarım
Ve yolunu göstereyim mi
Boşuna öleceğiz.
Öldürdüğümüz cesetler için
Boşuna öleceğiz.
Beni takip et ve çıldırt
Bizim için zaman geldi
Korku içinde yaşayacaksın.
Ölmenin haysiyetini hissedin
Ve ölümün güzelliği
Ölümsüz olacağız
Sonsuzluğun gölgeleri
Sana cenneti göstereceğim.
Ölmekte olan nefesle
Savunmasız kalpleri
Ruhları beyindir.
Elimi tut çocuklarım
Ve yolunu göstereyim mi
Boşuna öleceğiz.
Öldürdüğümüz cesetler için
Boşuna öleceğiz.
Beni takip et ve çıldırt
Sen rahip intihar'sın.
Yalanları kim söyledi ve getirdi
Düşüncesiz bağlılık
İksiri içmeyi bilmemek
Cesetler açık havayı çevreliyor
Dokuz yüz ölüm orada yatıyordu
Ölüm ile inanç şifacı satmak için
Bunun için Jim Jones
Cehennemde çürüyün!
Savunmasız kalpleri
Ruhları beyindir.
Elimi tut çocuklarım
Ve yolunu göstereyim mi
Boşuna öleceğiz.
Öldürdüğümüz cesetler için
Boşuna öleceğiz.
Beni takip et ve çıldırt
Geber!