Black Messiah — Vor Den Toren Valhalls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Messiah adlı sanatçının "Vor Den Toren Valhalls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brüder! Asen!
Es zieht eine Streitmacht von Osten heran.
Hugin und Munin
berichteten mir von ein paar tausend Mann.
Heute Abend erreichen sie Walhall.
Macht euch bereit
zum Kampf, zur Schlacht. Legt an eure Rüstungen, nutzet die Zeit
die noch bleibt.
Die Wanen marschieren.
Einst warnte ich euch vor dem fremden Geschlecht.
Die Stunde naht.
Jetzt greifen sie an und es kommt zum Gefecht
Die Hexe Gullveig,
sie ist es die uns diesen Krieg nun beschert.
Mit Lug und Betrug.
Durch ihr Handeln hat sie uns den Frieden verwehrt.
In Erwartung einer Schlacht,
im Dunkel der Nacht,
stehn wir Asen bereit,
zu vernichten den Feind.
Für das Fortbestehen der Welt,
gegen die Gier nach Gold und Geld,
ziehen stolz wir in den Krieg
und erringen den Sieg.
Zu den Waffen.
Vor den Toren der Feste werden wir stehn.
Haltet Stellung,
um den Wanen in die Augen zu sehn.
Stoßt die Hörner.
Bei dem Blut meines Stammes, wir sind bereit.
Für den Frieden.
Dieser Krieg wird das Schicksal unserer Zeit.
In Erwartung einer Schlacht,
im Dunkel der Nacht,
stehn wir Asen bereit,
zu vernichten den Feind.
Für das Fortbestehen der Welt,
gegen die Gier nach Gold und Geld,
ziehen stolz wir in den Krieg
und erringen den Sieg.
Şarkı sözü çevirisi
Kardeşlerim! Asen!
Doğudan bir güç yaklaşıyor.
Hugin ve Munin
bana birkaç bin adamdan bahsetti.
Bu gece Walhall'a ulaşacaksın.
Hazırlan
savaşa, savaşa. Zırhını giy, zamanı kullan
hala kalır.
Kanatlar yürüyor.
Bir keresinde seni garip ırk hakkında uyarmıştım.
Saat yaklaşıyor.
Şimdi saldırıyorlar ve savaşa geliyor
Cadı Gullveig,
şu anda bize bu savaşı veren o.
Yalanlar ve aldatma ile.
Onun eylemleri sayesinde, o bize barış inkar etti.
Bir savaş beklentisiyle,
gecenin karanlığında,
biz hazır Asen durmak,
düşman yok.
Dünyanın hayatta kalması için,
altın ve para için açgözlülüğe karşı,
gururla savaşa gidiyoruz.
ve zaferi kazan.
Silâhlanmak.
Bayramların kapısında duracağız.
Pozisyon Tutun,
Vanen'in gözlerine bakmak için.
Boynuzları itin.
Kabilemin kanıyla hazırız.
Barış için.
Bu savaş zamanımızın kaderi olacak.
Bir savaş beklentisiyle,
gecenin karanlığında,
biz hazır Asen durmak,
düşman yok.
Dünyanın hayatta kalması için,
altın ve para için açgözlülüğe karşı,
gururla savaşa gidiyoruz.
ve zaferi kazan.