Black Moon — This Goes Out to You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Moon adlı sanatçının "This Goes Out to You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let it be known, you can’t keep a good man down
Hard time, hardly wear me down
The strong survive, what comes around, go around
When the going get rough, we ride, lord, hold me down
Blood, sweat and pain, take it and strive
Nothin to do, it’s breakin' my pride
My eyes on the prize, been through, tribulations and trials
I realize, I’m still gonna rise
I need one hundred percent, undivided attention
Provided you mention, Black Moon is back
And all the questions, like Smif-N-Wessun
Changin' their name to Cocoa Brovaz, did it ruin the track?
Let’s think back, like the song I made
So we can reminisce the rights and the all wrongs I made
Don’t get it twisted, I don’t progress shit
I don’t remember, but I don’t forget, shit
That’s how the game go, things get harder to spit
What’s real love, without pain, the part of the shit
Who knows, few blow, few will get dough
It’s the reason so many rappers never move with the flow
But I’ve shown, that I’m prone, to keep going
Cuz I flown, this goes out to you
This goes out to you
This goes out to you, and out to you
Who didn’t believe I wouldn’t achieve
My goals, yo, I’m so, out of control
I just don’t know
I started out with nothing, got a little talent
Came up with something, got a little violent
It was hardly thumpin', everybody fakin' moves
While I’m makin' moves and that party jumpin'
What part of me bluffin, huh? I don’t see one
See guns, he run, leave sons with nothing
Stranded — handle it, stress on my chest
Like a tight lamel lid, I just —
Breathe in, breathe out, see what he about
And if there’s no cheese, we leave him out
Cuz niggaz see the route that I’m on Big movers for the kid to rule, everything abroad
See I was taught to write everything I saw
Been around the world, from the US to Singapore
You can learn a thing or more, from the veteran
No calm, wanna learn no more, just get a pen
Me and Dru hooked up in '93
Started out as a management, then a record company
Even then they wasn’t bumpin' me, but I ain’t give a fuck
Still represented, every time I had to give them Buck
On stage in the studio, or on screen
They stayed out of sight, out of mind, if you off the scene
Knah’mean, I do too much for me to be enlightened
That’s the reason, when you see me, you see me at night
Walkin', by myself, spliff lit by my lip, gun by my belt
Yellin' out, Duck Down is the label
Plus a million soldiers with me, nigga
Now that we able to make moves, and slay crews
And pay dues, cuz they rule
This goes out to you, this goes out to you
Şarkı sözü çevirisi
Bilinsin ki, iyi bir adamı hayal kırıklığına uğratamazsın.
Zor zamanlar, beni zorluyor
Güçlü hayatta kalır, ne gelir, etrafta dolaşır
İşler zorlaştığında, ata biniyoruz, Tanrım, beni tut
Kan, ter ve acı, al ve çabala
Yapacak bir şey yok, gururumu kırıyor.
Ödül gözlerim, sıkıntılar ve denemeler geçti
Fark ettim ki, hala yükseleceğim.
Yüzde yüz, bölünmemiş ilgiye ihtiyacım var
Kara Ayın geri döndüğünü belirtmeniz şartıyla.
Ve Smif-N-Wessun gibi tüm sorular
İsimlerini Cocoa Brovaz olarak değiştirmek, Pisti mahvetti mi?
Geri düşünelim, yaptığım şarkı gibi
Böylece haklarımı ve yaptığım tüm yanlışları anabiliriz.
Çarpıtmayın, ilerleme kaydetmiyorum.
Hatırlamıyorum, ama unutmuyorum, kahretsin
Oyun böyle gidiyor, tükürmek daha da zorlaşıyor
Gerçek aşk nedir, acı olmadan, bok parçası
Kim bilir, çok az darbe, çok az para alacak
Çok rapçiler hiçbir zaman akışı ile hareket nedeni bu
Ama ben gösterdim, eğilimli olduğumu, devam etmek
Çünkü uçtum, bu sana gidiyor
Bu sana gider
Bu sana ve sana gider
Başaramayacağıma kim inanmadı?
Hedeflerim, yo, çok, kontrolden çıktım
Sadece bilmiyorum
Ben hiçbir şey ile başladı, biraz yetenek var
Bir şey buldum, biraz vahşileştim.
Pek çok büyük, herkes en başından beri numara hareketti
Ben hamle yaparken ve parti atlarken
Hangi tarafım blöf yapıyor? Ben görmedim
Silahlara bak, kaçıyor, oğullarını hiçbir şey bırakmıyor
Mahsur — başa çık, göğsümdeki stres
Sıkı bir lamel kapağı gibi, sadece —
Nefes al, nefes ver, ne hakkında olduğunu gör
Ve eğer peynir yoksa, onu dışarıda bırakırız
Çünkü zencilerin çocuğu idare etmek Büyük movers yapıyorum, yurtdışında her şeyi rotayı bakın
Gördüğüm her şeyi yazmayı öğrettim.
ABD'den Singapur'a kadar tüm dünyayı dolaştım
Bir emektardan bir şey veya daha fazlasını öğrenebilirsiniz
Sakin olmak yok, daha fazla öğrenmek istemiyorum, sadece bir kalem al
Ben ve dru 93'te takıldık.
Bir yönetim olarak başladı, daha sonra bir plak şirketi
O zaman bile bana çarpmadılar, ama umurumda değil
Hala temsil edildi, her seferinde onlara bir dolar vermek zorunda kaldım
Stüdyoda sahnede veya ekranda
Eğer olay yerinden ayrılırsanız, gözden uzak, akıldan uzak durdular
Knah'mean, aydınlanmak için çok fazla şey yapıyorum
Bu yüzden, beni gördüğünde, beni geceleri görüyorsun
Walkin', yalnız, spliff benim dudak tarafından yaktı, silah benim kemer tarafından
Bağırmak, ördek aşağı etikettir
Artı benimle bir milyon asker, zenci
Şimdi hamle yapabilir ve mürettebatı öldürebiliriz
Ve aidat ödemek, çünkü onlar kural
Bu sana gidiyor, bu sana gidiyor