Black Rebel Motorcycle Club — Love Burns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Rebel Motorcycle Club adlı sanatçının "Love Burns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never thought I’d see her go away
She learned I loved her today
Never thought I’d see her cry
And I learned how to love her today
Never thought I’d rather die
Than try to keep her by my side
Now she’s gone love burns inside me Now she’s gone love burns inside me Now she’s gone love burns inside me Nothing else can hurt us now
No loss, our love’s been hung on a cross
Nothing seems to make a sound
And now it’s all so clear somehow
Nothing really matters now
Now we’re gone and on our way
Now she’s gone love burns inside me Now she’s gone love burns inside me Now she’s gone love burns inside me She cuts my skin and bruise my lips
She’s everything to me She tears my clothes and burns my eyes
She’s all I want to see
She brings the cold and scars my soul
She’s heaven sent to me Now she’s gone love burns inside me Now she’s gone love burns inside me Now she’s gone love burns inside me Never thought I’d leave you like the way I do, yeah
Kiss my love and I wish you’re gone
You can kiss my love and I wish you’re gone
Never thought I’d leave you like the way that I do Kiss my love and I wish you’re gone
You can kiss my love and I wish you’re gone
Now she’s gone love burns inside me Now she’s gone love burns inside me Now she’s gone love burns inside me
Şarkı sözü çevirisi
Onun gittiğini göreceğimi hiç düşünmemiştim.
Bugün onu sevdiğimi öğrendi.
Hiç ağladığını görmedim
Ve bugün onu sevmeyi öğrendim.
Asla ölmeyi düşündüm
Onu yanımda tutmaya çalışmaktan
Şimdi gitti aşk içimde yanıyor şimdi gitti aşk içimde yanıyor şimdi gitti aşk içimde yanıyor başka hiçbir şey bize zarar veremez şimdi
Kayıp yok, aşkımız çarmıhta asıldı
Hiçbir şey ses çıkarmıyor gibi görünüyor
Ve şimdi her şey bir şekilde çok açık
Hiçbir şey şu anda en önemli
Şimdi gidiyoruz ve yolumuza gidiyoruz
Şimdi gitti aşk içimde yanıyor şimdi gitti aşk içimde yanıyor şimdi gitti aşk içimde yanıyor cildimi kesiyor ve dudaklarımı çürütüyor
O benim için her şey, elbiselerimi yırtıyor ve gözlerimi yakıyor
Tek görmek istediğim o.
Soğuk getiriyor ve ruhumu yaralıyor
O cennet bana gönderildi, şimdi gitti, aşk içimde yanıyor, şimdi gitti, aşk içimde yanıyor, şimdi gitti, aşk içimde yanıyor, seni sevdiğim gibi bırakacağımı hiç düşünmemiştim, Evet.
Aşkımı öp ve keşke gitsen.
Aşkımı öpebilirsin ve keşke gitsen.
Seni terk edeceğimi hiç düşünmemiştim. aşkımı Öptüğüm gibi.
Aşkımı öpebilirsin ve keşke gitsen.
Şimdi gitti aşk içimde yanıyor şimdi gitti aşk içimde yanıyor şimdi gitti aşk içimde yanıyor