Black Rebel Motorcycle Club — Rise Or Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Rebel Motorcycle Club adlı sanatçının "Rise Or Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please don’t suffer gotta just make it quick
You thought you had it you don’t now what it takes to beg
You lost your cause you lost your time to kill
You won’t matter much when they all got their feel
Mothers teach you to crawl
Fathers teach you to rise or fall
Mothers greif for a son
Fathers teach you 'you're on your own'
I won’t quiver I don’t squirm a sweat
You lost our gun you got nothing to make a fist
Incinerator — I’ll just flip a switch
Forget we did it and you and I will face this hell
Mothers teach to crawl
Fathers teach you to rise or fall
Mothers grief for a son
Fathers teach you to take it on All my fears awakening
I’ve let them back
All this flash before my eyes
I never had
Where’s your consolation?
Now listen flies
'Walk my son, I’ve tought you well
You’re on your way down'
Fuck the past I’m up and gone as well (you couldn’t of lied, your curse is made)
I’m coming fast you got nothing left to say (you never saw it, your curse is conscience)
In the end you’ve got no answers (you couldn’t of lied, your curse is made)
So much feeling you don’t know how to take my hand (you never saw it,
your curse is conscience)
Mothers teach you to crawl
Fathers teach to you rise of fall
Lessen a pig for a son
Never see what you’re reaching for
Mothers teach you to crawl
Fathers teach you on your own
Mothers teach you to take what you waited
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen acı çekmeyin, sadece hızlı olun
Dilenmek için gerekenlere artık yok öyle sandın
Davanı kaybettin öldürmek için zamanını kaybettin
Hepsi kendi hislerine sahip olduğunda çok önemli olmayacaksın
Anneler sana sürünmeyi öğretir
Babalar size yükselmeyi veya düşmeyi öğretir
Anneler greif için bir oğul
Babalar size 'kendi başınasınız' öğretir.
Titremem, terlemem.
Silahımızı kaybettin yumruk yapacak bir şeyin yok.
Yakma fırını-sadece bir düğmeyi çevireceğim
Bunu yaptığımızı unut ve sen ve ben bu cehennemle yüzleşeceğiz
Anneler taramayı öğretir
Babalar size yükselmeyi veya düşmeyi öğretir
Bir oğul için anneler keder
Babalar tüm korkularımı uyandırmak için sana öğretir.
Geri dönmelerine izin verdim.
Tüm bunlar gözlerimin önünde parlıyor
Hiç olmadı
Tesellin nerede?
Şimdi sinekleri dinle
Yürü oğlum, sana iyi davrandım.
Yolda aşağı değilsin.
Geçmişi siktir et, ben de kalktım ve gittim (yalan söyleyemedin, lanetin yapıldı)
Hızlı geliyorum, söyleyecek hiçbir şeyin kalmadı (hiç görmedin, lanetin vicdan)
Sonunda hiçbir cevabın yok (yalan söyleyemedin, lanetin yapıldı)
O kadar çok duygu ki elimi nasıl tutacağını bilmiyorsun (hiç görmedin,
senin lanetin vicdan.)
Anneler sana sürünmeyi öğretir
Babalar size düşüşün yükselişini öğretir
Bir oğul için bir domuz azaltmak
Neye ulaştığını asla göremezsin.
Anneler sana sürünmeyi öğretir
Babalar size kendi başınıza öğretir
Anneler sana beklediğin şeyi almayı öğretir.