Black Rebel Motorcycle Club — Sympathetic Noose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Rebel Motorcycle Club adlı sanatçının "Sympathetic Noose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a feeling I can’t lose
I got a sympathetic noose
But I don’t know how to be grateful
Yeah, I don’t know how you’re thankful
I got a feeling I can’t lose
I got a sympathetic noose
'Cos you don’t know how to lean on Yeah, I don’t know how to be freed from
You gotta keep your head up You gotta let yourself get through
And all you’ll ever dream
Makes you want to hide
Least all your expectations
Feel the hole inside
And all you’ll ever dream
Makes you want to hide
Least all your expectations
Feel the hole inside
I got a feeling in my boots
I gotta make some sense to you
'Cos I don’t know how to be careful
Yeah, I don’t know how to be there for
I got a feeling I can’t prove
I got a sympathetic noose
'Cos I don’t know how you’re grateful
Yeah, I don’t know how to be thankful
You gotta keep your head up You gotta let yourself get through
That’s all you’ll ever dream
Makes you want to hide
Least all your expectations
Feel the hole inside
And all you’ll ever dream
It makes you want to hide
Least all your expectations
Feel the hole inside
Şarkı sözü çevirisi
Kaybedemeyeceğime dair bir his var içimde.
Sempatik bir ilmek var
Ama nasıl minnettar olacağımı bilmiyorum.
Evet, ne kadar müteşekkir olduğunu bilmiyorum.
Kaybedemeyeceğime dair bir his var içimde.
Sempatik bir ilmek var
Çünkü sen nasıl yaslanacağını bilmiyorsun Evet, ben nasıl serbest bırakılacağını bilmiyorum
İzin Al ile kafa tutmak zorundasın yapmalısın.
Ve hayal ettiğin her şey
Saklanmak istiyorum yapar
En azından tüm beklentileriniz
İçindeki deliği hisset
Ve hayal ettiğin her şey
Saklanmak istiyorum yapar
En azından tüm beklentileriniz
İçindeki deliği hisset
Çizmelerimde bir his var
Sana bir anlam ifade etmeliyim.
Çünkü dikkatli olmayı bilmiyorum.
Evet, nasıl orada olacağımı bilmiyorum.
Kanıtlayamadığımı hissediyorum.
Sempatik bir ilmek var
Çünkü ne kadar minnettar olduğunu bilmiyorum.
Evet, nasıl minnettar olacağımı bilmiyorum.
İzin Al ile kafa tutmak zorundasın yapmalısın.
Hayal edebileceğin tek şey bu.
Saklanmak istiyorum yapar
En azından tüm beklentileriniz
İçindeki deliği hisset
Ve hayal ettiğin her şey
Saklanmak istemeni sağlıyor.
En azından tüm beklentileriniz
İçindeki deliği hisset