Black Sabbath — The Devil Cried şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Sabbath adlı sanatçının "The Devil Cried" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One fine day in Hell
The master told a story
Someone lied so well
He sent him back to Glory
There are whispers between the screams
That this deed can be done
Even sinners must dream
And I can be the one to make the Devil cry
I can win this game
If all things come together
I know this sounds quite strange
I won’t be smart, just clever
It’s the law on the other side
Just the kill lets you run
And how many have tried?
I know I’ll be the one to make the Devil cry
At last my time has come
I must not give him pleasure
I can be the one
One chance or burn forever
So I told him about my pain
And the life I’ve been through
He just smiled and the laughter came
Then I told him that I love you, and the Devil cried
Tears from his eyes
Eyes of fire
And the Devil cried
Şarkı sözü çevirisi
Cehennemde güzel bir gün
Usta bir hikaye anlattı
Birisi çok iyi yalan söyledi
Onu zafere geri gönderdi.
Çığlıklar arasında fısıltılar var
Bu senet yapılabilir
Günahkarlar bile hayal kurmalı
Ve ben şeytanı ağlatan kişi olabilirim
Bu oyunu kazanmak miyim
Her şey bir araya gelirse
Kulağa garip geldiğini biliyorum.
Akıllı olmayacağım, sadece akıllı olacağım.
Diğer tarafta Kanun var.
Sadece öldürmek kaçmana izin veriyor
Ve kaç kişi denedi?
Biliyorum, şeytanı ağlatacak kişi ben olacağım.
Sonunda benim zamanım geldi.
Ona zevk vermemeliyim.
Ben tek olabilirim
Bir şans ya da sonsuza kadar yakmak
Ben de ona acımı anlattım.
Ve yaşadığım hayat
O sadece gülümsedi ve kahkaha geldi
Sonra ona seni sevdiğimi söyledim ve şeytan ağladı
Gözlerinden gözyaşları
Ateşin gözleri
Ve şeytan ağladı