Black Spiders — Put Love in Its Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Spiders adlı sanatçının "Put Love in Its Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I only had a brain
I would see we’re the same
It’s not easy to explain
I will always tell the truth
I know what it means to you
I find it hard enough to say
If I only had a brain
It would send you insane
If I only had a brain
I could see that we’re the same
If I only had the heart
Be honest from the start
Nearly tore us both apart
If I only had the heart
If I only had the heart
Being honest from the start
If I only had a brain
I could see that we’re the same
You tear my heart out
Throw it to my face
You rip my heart out, baby
Put love in its place
If I only had the nerve
You’d get what you deserve
If I only had the nerve
You’d get what you deserve
I’ll tear you heart out
Throw it to your face
I’ll rip your heart out, baby
Put love in its place
I’d tear your heart out
Throw it up to your face
I’d pull on your heartstrings, lady
Put love in its place
You tear my heart out
You tear my heart out
You tear my heart out
You tear my heart out
Throw it to my face (throw it to my face)
You rip my heart out, baby
Put love in its place (throw it in my face)
You tear my heart out
Throw it to my face (throw it to my face)
You rip my heart out, baby
Put love in its place…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir beynim vardı
Aynı olduğumuzu görürdüm.
Bunu açıklamak kolay değil
Her zaman doğruyu söyleyeceğim.
Senin için ne anlama geldiğini biliyorum.
Bunu söylemek benim için yeterince zor
Eğer bir beynim vardı
Bu seni delirtecek.
Eğer bir beynim vardı
Aynı olduğumuzu görebiliyordum.
Keşke kalbim olsaydı.
En başından beri dürüst ol
Neredeyse ikimizi de parçalıyordu.
Keşke kalbim olsaydı.
Keşke kalbim olsaydı.
En başından beri dürüst olmak
Eğer bir beynim vardı
Aynı olduğumuzu görebiliyordum.
Kalbimi söküp sana
Yüzüme at.
Kalbimi söküyorsun, bebeğim.
Onun yerine aşk koymak
Keşke cesaretim olsaydı.
Sana ne hak ediyorsun
Keşke cesaretim olsaydı.
Sana ne hak ediyorsun
Senin kalbini sökerim
Yüzüne fırlat
Kalbini sökeceğim bebeğim.
Onun yerine aşk koymak
Kalbini sökerim
Atın yüzüne kadar
Kalp tellerini çekerdim, Bayan.
Onun yerine aşk koymak
Kalbimi söküp sana
Kalbimi söküp sana
Kalbimi söküp sana
Kalbimi söküp sana
Yüzüme at (yüzüme at)
Kalbimi söküyorsun, bebeğim.
Sevgiyi yerine koy (yüzüme at)
Kalbimi söküp sana
Yüzüme at (yüzüme at)
Kalbimi söküyorsun, bebeğim.
Onun yerine aşk koymak…