Black Star Riders — Before The War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Star Riders adlı sanatçının "Before The War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know nothing ‘bout nobody or no one
The whiskey keeps me talking ‘til my money’s all gone
The only soul I have is in these worn out shoes
I’m just another monkey that’s on the juice
Now I got a new pair of boots, a rifle I can keep
A tattooed sacred heart, a paycheck each week
I’m a fighter not a lover, a rolling stone
A girl I never met sends me letters from back home
Before the war
I was lost without a sign
Before the war
It was the devil all the time
Before the war
Iwas going out of my mind
Before the war
From cowboys and indians to the pool halls and cinema
I played in the streets, I prayed in the bars
Now I’ll march in time until I can’t dance no more
You don’t know what you lose, when you never ha dit before
Before the war
I was lost without a sign
Before the war
It was the devil all the time
Before the war
I was going out of my mind
Before the war
Now listen to me…
If you saw how I used to live, you would have died
Now I got a band of brothers fighting right by my side
I don’t want this war party to come to an end
Cuz back there brutha I’m as good as dead
Before the war
I was lost without a sign
Before the war
It was the devil all the time
Before the war
I was going out of my mind
Before the war
Şarkı sözü çevirisi
Hiç kimse ya da hiç kimse hakkında hiçbir şey bilmiyorum
Viski, param bitene kadar beni konuşturuyor.
Sahip olduğum tek ruh bu yıpranmış ayakkabılarda.
Ben sadece meyve suyunda olan başka bir maymunum
Şimdi yeni bir çift botum var, tutabileceğim bir tüfek.
Dövmeli bir kutsal kalp, her hafta bir maaş
Ben bir savaşçıyım, sevgili değil, rolling stone
Hiç tanışmadığım bir kız bana evden mektuplar gönderiyor.
Savaştan önce
Bir işaret olmadan kayboldum
Savaştan önce
Her zaman şeytandı.
Savaştan önce
Ben aklımı kaçırıyorum
Savaştan önce
Kovboylardan ve kızılderililerden bilardo salonlarına ve sinemaya
Sokaklarda oynadım, barlarda dua ettim.
Artık dans edene kadar zaman içinde yürüyeceğim.
Daha önce hiç kaybetmediğin zaman ne kaybettiğini bilmiyorsun.
Savaştan önce
Bir işaret olmadan kayboldum
Savaştan önce
Her zaman şeytandı.
Savaştan önce
Aklımı kaçırmak üzereydim
Savaştan önce
Şimdi beni dinle …
Eskiden nasıl yaşadığımı görseydin ölürdün.
Şimdi yanımda savaşan bir grup kardeş var.
Bu savaş partisinin sona ermesini istemiyorum.
Cuz back there brutha I'm as good as dead
Savaştan önce
Bir işaret olmadan kayboldum
Savaştan önce
Her zaman şeytandı.
Savaştan önce
Aklımı kaçırmak üzereydim
Savaştan önce