Black Star Riders — Hoodoo Voodoo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Star Riders adlı sanatçının "Hoodoo Voodoo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just a low pay paddy
Singing high price blues
My mama told me, my daddy too
That the devil makes work
For idle hands to do Just trying to ease my revolutionnary mind
Just trying to ease my revolutionnary soul
Cuz i’m on a roll
Let the teachers teach
Let the preachers preach
I wanna shake that hoodoo voodoo
Let the chancers chance
Let the dancers dance
I wanna shake that hoodoo voodoo
I gotta shake that hoodoo voodoo
Every once in awhile you gotta crash and burn
Down an empty street, ghetto or demolition zone
Some come to town just to see the sights
Some hit the city just to drink and fight
Just trying to ease my revolutionnary mind
Just trying to ease my revolutionnary soul
Cuz i’m on a roll
Let the teachers teach
Let the preachers preach
I wanna shake that hoodoo voodoo
Let the chancers chance
Let the dancers dance
I wanna shake that hoodoo voodoo
I gotta shake that hoodoo voodoo
When I’m lying alone on this moon-drenched bed
With all possibilities of you in my head
It’s an emotional investment I can’t afford
I know, I know, I know
She’s all 6's and 7's and rollin' 9's
She don’t go digging for coal
When there’s diamonds in the mine
I called the preacher, I went to churh
He said son you’re gonna get your just desserts
Just trying to ease my revolutionnary mind
Just trying to ease my revolutionnary soul
Cuz i’m on a roll
Let the teachers teach
Let the preachers preach
I wanna shake that hoodoo voodoo
Let the chancers chance
Let the dancers dance
I wanna shake that hoodoo voodoo
I gotta shake that hoodoo voodoo
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece düşük ücretli bir çeltik
Yüksek fiyat blues şarkı
Annem bana söyledi, babam da.
Şeytan iş yapar
Boş eller için sadece devrimsel zihnimi rahatlatmaya çalışıyorum
Sadece devrim ruhumu rahatlatmaya çalışıyorum.
Bir tıkırında Cuz
Öğretmenlerin öğretmesine izin verin
Vaizlerin vaaz vermesine izin verin
Bu hoodoo voodoo sallamak istiyorum
Şans verenler şans versin
Dansçılar dans etsin
Bu hoodoo voodoo sallamak istiyorum
Bu hoodoo voodoo sallamak lazım
Her defasında bir süre içinde kaza ve yanık lazım
Boş bir sokakta, gettoda veya yıkım bölgesinde
Bazıları sadece manzaraları görmek için şehre geliyor
Bazıları sadece içmek ve savaşmak için şehre çarptı
Sadece devrim zihnimi rahatlatmaya çalışıyorum.
Sadece devrim ruhumu rahatlatmaya çalışıyorum.
Bir tıkırında Cuz
Öğretmenlerin öğretmesine izin verin
Vaizlerin vaaz vermesine izin verin
Bu hoodoo voodoo sallamak istiyorum
Şans verenler şans versin
Dansçılar dans etsin
Bu hoodoo voodoo sallamak istiyorum
Bu hoodoo voodoo sallamak lazım
Bu ay sırılsıklam yatakta yalnız yatarken
Kafamdaki tüm olasılıklarla
Karşılayamayacağım duygusal bir yatırım.
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
O sadece 6'lar ve 7'ler ve 9'lar
Kömür için kazmaya gitmez.
Madende elmaslar olduğunda
Vaizi aradım, churh'a gittim.
Sadece tatlılarını alacağını söyledi oğlum.
Sadece devrim zihnimi rahatlatmaya çalışıyorum.
Sadece devrim ruhumu rahatlatmaya çalışıyorum.
Bir tıkırında Cuz
Öğretmenlerin öğretmesine izin verin
Vaizlerin vaaz vermesine izin verin
Bu hoodoo voodoo sallamak istiyorum
Şans verenler şans versin
Dansçılar dans etsin
Bu hoodoo voodoo sallamak istiyorum
Bu hoodoo voodoo sallamak lazım