Black Star Riders — Kingdom Of The Lost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Star Riders adlı sanatçının "Kingdom Of The Lost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come here and listen to me boys
For the story that I tell
How I crossed the sea from Erin’s shore
A man condemned to sail
To a land of milk and honey
And whiskey by the pail
They promised me a future there
A life that would not fail
For it’s a rocky road you travel
Trying to walk a righteous path
I left my love back there
With our baby on her lap
I’m putting down my sword now
I’m hanging up my gun
I haven’t got the will to fight
This battle lost or won
This home is not our home from home
This land is not for free
No matter where I work or roam
Won’t bring my country back to me In the kingdom of the lost
The bullets keep on coming
And the rain it never ends
I don’t know who I’m killing now
My enemies or friends
I’ll drink away the darkness
Till the dawn comes around
You can take me if you want to Carry on, my guard is down
This home is not our home from home
This land is not for free
No matter where I work or roam
Won’t bring my country back to me In the kingdom of the lost
Come here and listen to me boys
For the story that I tell
How I crossed the sea from Erin’s shore
A man condemned to sail
To a land of milk and honey
And whiskey by the pail
They promised me a future there
A life that would not fail
This home is not our home from home
This land is not for free
No matter where I work or roam
Won’t bring my country back to me
I’m a rebel without a cause
This home is not our home from home
This land is not for free (I'm a patriot without a heart)
No matter where I work or roam
Won’t bring my country back to me In the kingdom of the lost
In the kingdom of the lost
Şarkı sözü çevirisi
Buraya gelin ve beni dinleyin çocuklar.
Anlattığım hikaye için
Erin'in kıyısından Denizi nasıl geçtim
Yelken açmaya mahkum bir adam
Süt ve bal diyarına
Ve kovanın yanında viski
Bana orada bir gelecek sözü verdiler.
Başarısız olmayacak bir hayat
Rocky road için seyahat
Doğru bir yolda yürümeye çalışıyorum
Aşkımı orada bıraktım.
Kucağında bebeğimizle
Şimdi kılıcımı indiriyorum.
Silahımı asıyorum.
Savaşacak iradem yok.
Bu savaş kaybetti veya kazandı
Bu ev kendi evimiz değil
Bu arazi ücretsiz değil
Nerede çalışırsam çalışayım ya da dolaşsam da
Kayıpların krallığında ülkemi bana geri getirmeyecek
Mermiler gelmeye devam ediyor
Ve yağmur asla bitmez
Şimdi kimi öldürdüğümü bilmiyorum.
Düşmanlarım veya arkadaşlarım
Karanlığı içerim
Sabahın ilk ışıklarına kadar yaklaşırsa,
Devam etmek istiyorsan beni alabilirsin, gardım düştü.
Bu ev kendi evimiz değil
Bu arazi ücretsiz değil
Nerede çalışırsam çalışayım ya da dolaşsam da
Kayıpların krallığında ülkemi bana geri getirmeyecek
Buraya gelin ve beni dinleyin çocuklar.
Anlattığım hikaye için
Erin'in kıyısından Denizi nasıl geçtim
Yelken açmaya mahkum bir adam
Süt ve bal diyarına
Ve kovanın yanında viski
Bana orada bir gelecek sözü verdiler.
Başarısız olmayacak bir hayat
Bu ev kendi evimiz değil
Bu arazi ücretsiz değil
Nerede çalışırsam çalışayım ya da dolaşsam da
Ülkemi bana geri getirmeyecek
Bir neden olmadan bir isyancı değilim
Bu ev kendi evimiz değil
Bu toprak özgür değil (ben kalpsiz bir vatanseverim)
Nerede çalışırsam çalışayım ya da dolaşsam da
Kayıpların krallığında ülkemi bana geri getirmeyecek
Kayıpların krallığında