Black Star — Astronomy (8th Light) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Star adlı sanatçının "Astronomy (8th Light)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Against the canvas of the night
Appears a curious celestial phenomena
Called Black Star, but what is it?
Black people unite and let’s all get down
We got to have what? We got to have that love
What is the Black Star?
Is it the cat with the black shades, the black car?
Is it shinin from very far, to where you are?
It is commonplace and different
Intimate and distant
Fresher than an infant
Black, my family thick, like they’re striped molasses
Star, on the rise, in the eyes of the masses
Black is the color of my true love’s hair
Star’s are bright, shining, hot balls of air
Black like my baby girl’s stare
Black like the veil that the muslimina wear
Black like the planet that they fear, why they scared?
Black like the slave ship that later brought us here
Black like the cheeks that are roadways for tears
That leave black faces well traveled with years
Black like assassin crosshairs
Blacker than my granddaddy armchair
He never really got no time to chill there
Cause this life is warfare, warfare
Deep on the front lines, and blacks is all there
Black like the perception of who, on welfare
Black like faces at the bottom of the well
I’ve been there before
To bring the light and heat it up like «la cocina»
Make without imagine happen but maybe I’m just a dreamer
I love rockin tracks like John Coltrane love Naema
Like the student love the teacher
Like the prophet love Khadeja
Like I love my baby features
Like the creator love all creatures
Who acknowledge truth and peace seekers
We on point like heat seekers
Targettin the black marketing strategists
Run up on em with the heaters
Everybody followin with no leaders
Feelin like we killin ourselves
Because I know they can’t defeat us It don’t stop til we complete this, keep this fly
There’s so much to life when you just stay Black and God
Blacker than the nighttime sky of Bed-Stuy in July
Blacker than the seed in the blackberry pie
Blacker than the middle of my eye
Black like feh-lah man cry
Some man wan ask «Who am I?»
I simply reply, «The U.N.I., V.E.R.S.A.L. Magnetic»
Work to respect the angelic, climb the mountaintop
And tell it til the valley’s enveloped
You’re full of big chat but you nah know me
I’m dark like the side of the moon you don’t see
When the moon shine newly
You know who else is a Black Star? (Who?) Me You know who else is a Black Star? (Who?) Me You know who else is a Black Star, who we? (And we)
be shinin and shinin, when we rhymin and rhymin
We be shinin and shinin, when we rhymin and rhymin
Now everybody hop on the one, the sounds of the two
It’s the third eye vision, five side dimension
The 8th Light, is gonna shine bright tonight
It’s the third eye vision, five side dimension
You know the light
Go from the dark
The other way is ass-backwards
It’s absurd
Make you wanna crow like a blackbird
That’s right
You livin from your first day to your last night
Sometimes you show your ass like
Lint on your clothes
When you froze in THE BLACK LIGHT
Dead that
Before you get your head wrapped
Like Badu
We see through your voodoo
Just like Eve’s Bayou, you dealin with that black magic
Try to civilize you
Not walk on by you
Like civil-(lies do get you black listed) it’ll
Be unlucky for you like a black cat
A panther
Revolution is the answer
That’s what we need
Greed plague my people like the cancer
True indeed
Now black people unite, and let’s ALL GET DOWN
Now everybody hop on the one, the sounds of the two
It’s the third eye vision, five side dimension
The 8th Light, is gonna shine bright tonight
Everybody hop on the one, the sounds of the two
It’s the third eye vision, five side dimension
The 8th Light, is gonna shine bright tonight
It’s the third eye vision, five side dimension
Equalin up to eight, light shine bright
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin tuvaline karşı
Meraklı bir Göksel fenomen ortaya çıkıyor
Kara Yıldız denir, ama nedir?
Siyah insanlar birleşin ve hepimiz aşağı inelim
Neye sahip olmalıyız? Bu sevgiye sahip olmalıyız
Kara Yıldız nedir?
Siyah gölgeli kedi mi, siyah araba mı?
Çok uzaklardan, bulunduğunuz yere kadar olan shinin mi?
Bu sıradan ve farklı
Samimi ve uzak
Bir bebekten daha taze
Siyah, ailem kalın, çizgili pekmez gibi
Yıldız, yükselişte, kitlelerin gözünde
Siyah gerçek aşkımın saç rengidir
Yıldızlar parlak, parlayan, sıcak hava toplarıdır
Kızımın bakışları gibi siyah
Muslimina'nın giydiği peçe gibi siyah
Korktukları gezegen gibi siyahlar, neden korkuyorlar?
Daha sonra bizi buraya getiren köle gemisi gibi siyah
Gözyaşları için yollar olan yanaklar gibi siyah
Bu siyah yüzler iyi yıllar ile seyahat bırakın
Suikastçı crosshairs gibi siyah
Büyükbabamın koltuğundan daha siyah
Orada rahatlamak için hiç zamanı olmadı.
Çünkü bu hayat bir savaş, bir savaş
Ön hatların derinliklerinde ve siyahlar orada
Siyah, refahta kimin algısı gibi
Kuyunun altındaki siyah yüzler
Ben buraya daha önce geldim
Işığı getirmek ve «La cocina " gibi ısıtmak için»
Hayal etmeden yap ama belki de sadece bir hayalperestim
John Coltrane love Naema gibi rock parçalarını seviyorum
Öğrenci gibi öğretmeni seviyorum
Peygamber Aşk Khadeja gibi
Bebeğimi seviyorum gibi özellikler
Yaratıcı gibi tüm yaratıkları sever
Gerçeği ve barış arayanları kabul edenler
Isı arayanlar gibi noktadayız
Siyah pazarlama stratejistlerini hedefleyin
Isıtıcılar ile onları çalıştırın
Herkes lider olmadan takip ediyor
Feelin gibi kendimizi perişan ediyoruz
Çünkü bizi yenemeyeceklerini biliyorum, bunu tamamlayana kadar durma, uçmaya devam et
Sadece siyah ve Tanrı kaldığında hayatta çok şey var
Temmuz ayında Bed-Stuy'un gece gökyüzünden daha siyah
Böğürtlen turtasındaki tohumdan daha siyah
Gözümün ortasından daha siyah
Feh-lah adam ağlamak gibi siyah
Bir adam WAN soruyor: "Ben kimim?»
Basitçe cevap veriyorum « " BMI, V. E. R. S. A. L. manyetik»
Meleğe saygı duymak, dağın tepesine tırmanmak için çalışın
Ve vadi sarılana kadar söyle
Çok sohbet ediyorsun ama beni tanımıyorsun.
# Ayın yüzü gibi karanlığım #
Ay yeni parladığında
Başka kim Kara Yıldız biliyor musun? (Kim? Başka kim siyah bir yıldız olduğunu biliyor musun? (Kim?) Ben başka kim siyah bir yıldız olduğunu biliyor musun, biz kimiz? (Ve biz)
kafiyeli ve kafiyeli olduğumuzda shinin ve shinin ol
Biz shinin ve shinin olacağız, kafiyeli ve kafiyeli olduğumuzda
Şimdi herkes bir tanesine, ikisinin seslerine atlasın.
Bu üçüncü göz görüşü, beş yan boyut
8. ışık, bu gece parlak bir şekilde parlayacak
Bu üçüncü göz görüşü, beş yan boyut
Işığı biliyorsun.
Karanlıktan git
Diğer yol eşek-geriye doğru
Bu çok saçma
Bir karatavuk gibi karga yapmak istiyorum
Bu doğru
İlk gününden son gecesine kadar yaşıyorsun.
Bazen kıçını gösteriyorsun.
Giysilerinizde tüy bırakmayan
Siyah ışıkta donduğunda
Ölü o
Kafanı sarmadan önce
Badu Gibi
Biz voodoo aracılığıyla görmek
Tıpkı Havva'nın Bataklığı gibi, o kara büyüyle uğraşıyorsun.
Seni medenileştirmeye çalış
Senin tarafından yürümek değil
Sivil gibi - (yalanlar sizi kara listeye alır)
Siyah bir kedi gibi senin için şanssız ol
Panter
Devrim cevaptır
İhtiyacımız olan şey bu
Açgözlülük halkımı kanser gibi rahatsız ediyor
Gerçekten doğru
Şimdi siyah insanlar birleşiyor ve hepimiz aşağı İNELİM
Şimdi herkes bir tanesine, ikisinin seslerine atlasın.
Bu üçüncü göz görüşü, beş yan boyut
8. ışık, bu gece parlak bir şekilde parlayacak
Herkes birine atlasın, ikisinin sesleri
Bu üçüncü göz görüşü, beş yan boyut
8. ışık, bu gece parlak bir şekilde parlayacak
Bu üçüncü göz görüşü, beş yan boyut
Equalin sekiz, ışık aydınlatır