Black Stone Cherry — In Our Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Stone Cherry adlı sanatçının "In Our Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If the world, fell into the sea
My feet are wet today
My tears have soaked the pathement
My mind’s running again
And all my hopes are failing
If. This. Is the way
I. Don’t. Want to stay
If the world, fell into the sea
Will you hold on and drown out here with me?
If it’s over, I guess we’re going under
Please help me The only place that’s safe
Is right here in our dreams
Inside this desperate time
You’ve been my one true haven
And I just realised
There’s so much left worth saving
If. This. is the way
I. Don’t want to stay
If the world, fell into the sea
Will you hold on and drown out here with me?
If it’s over, I guess we’re going under
Please help me The only place that’s safe
Is right here in our dreams
Under the seas
The only place that’s safe
Is in our dreams
In our dreams
YEAHH
If the world (If the world)
Fell into the sea (Fell into the sea)
Would you hold on? (Would you hold on?)
And drown out here with me (And drown out here with me)
If it’s over
I guess we’re going under
Please help me (Please help me)
The only place that’s safe
Is right here in our dreams
In our dreams
Şarkı sözü çevirisi
Eğer dünya denize düşerse
Ayaklarım bugün ıslak
Gözyaşlarım pathement'i sırılsıklam etti
Aklım yine akıyor.
Ve tüm umutlarım başarısız oluyor
Eğer. Bu. Yolu
I. Yok. Kalmak istiyorum
Eğer dünya denize düşerse
Bekle ve benimle birlikte burada boğulacak mısın?
Eğer bittiyse, sanırım batacağız.
Lütfen bana yardım et güvenli olan tek yer
Rüyalarımızda tam burada
Bu umutsuz zamanın içinde
Sen benim tek gerçek cennetim oldun.
Ve şimdi fark ettim
Kurtarılmaya değer çok şey kaldı.
Eğer. Bu. yolu
I. kalmak istemiyor
Eğer dünya denize düşerse
Bekle ve benimle birlikte burada boğulacak mısın?
Eğer bittiyse, sanırım batacağız.
Lütfen bana yardım et güvenli olan tek yer
Rüyalarımızda tam burada
Denizlerin altında
Güvenli olan tek yer
Rüyalarımızda
Rüyalarımızda
YEAHH
Eğer dünya (eğer dünya)
Denize düştü (denize düştü)
Bekler misin? (Bekler misin?)
Ve burada benimle boğul (ve burada benimle boğul)
Eğer bittiyse
Sanırım batıyoruz.
Lütfen bana yardım et (lütfen bana yardım et)
Güvenli olan tek yer
Rüyalarımızda tam burada
Rüyalarımızda