Black Uhuru — Leaving To Zion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Uhuru adlı sanatçının "Leaving To Zion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If tomorrow
I was leavin' to zion
Then i wouldn’t stay a minute more
Cause dis ways of life jah jah children livin'
Let anyone hurt them souls
So the pagan not
Who divide the jah jah children
Soon or later you will see divided they’ll fall
Cause
Some a rob, some a loot some a shoot
Some a rob, some a loot some a shoot
Some a rob, some a loot some a shoot
Tell you them a rock
Some a loot some a shoot
I&I the happy warrior slave
Returnin' with good news today
From my jamaican people
To my African nation
Woh oh oh yeh heh
If tomorrow i was leavin to zion
Then i wouldn’t stay a minute more
Dis ways of life i am livin'
Let anyone hurt them souls
If tomorrow, i was leavin' to zion
Then i wouldn’t stay a minute more
Cause dis ways of life jah jah children facin'
Let anyone hurt them souls
Why left struggle I&I been through
Is with the counter fi blackman
Who betray his homeland
Through the metal call money
And it is very funny
I philosophy did inspired I&I
To track mount Zion way
If tomorrow i was leavin to zion
Then i wouldn’t stay a minute more
Cause dis ways of life i am livin'
Let anyone hurt them souls
Oh yea ay ay.
My culture is growing stronger
And I hope I never surrender
You take the lion From the flag of Afrika
Because you want to pray to the Dragon
Oh no no no
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yarın
Zion'a gidiyordum.
O zaman bir dakika daha kalmazdım.
Çünkü dis ways of life jah jah children livin'
Kimsenin ruhlarına zarar vermesine izin verin
Yani putperest değil
Kim jah jah çocukları bölmek
Yakında ya da daha sonra bölünmüş göreceksiniz düşecekler
Neden
Bazı rob, biraz peçete bir ateş
Bazı rob, biraz peçete bir ateş
Bazı rob, biraz peçete bir ateş
Onlara bir taş söyle
Bazı bir yağma bazı bir ateş
Ben ve ben mutlu savaşçı köle
Bugün iyi haberlerle dönüyorum
Jamaikalı halkımdan
Afrika ulusuma
Woh oh oh yeh heh
Yarın zion'a gidersem
O zaman bir dakika daha kalmazdım.
Dis ways of life I am livin'
Kimsenin ruhlarına zarar vermesine izin verin
Yarın, zion'a gidecektim.
O zaman bir dakika daha kalmazdım.
Çünkü dis ways of life jah jah children facin'
Kimsenin ruhlarına zarar vermesine izin verin
Neden sol mücadele I & I been through
Sayaç fi blackman ile mi
Anavatanına ihanet eden
Metal çağrı para ile
Ve bu çok komik
Felsefem gerçekten I&I'e ilham verdi
Zion Dağı yolunu izlemek için
Yarın zion'a gidersem
O zaman bir dakika daha kalmazdım.
Çünkü ben yaşıyorum
Kimsenin ruhlarına zarar vermesine izin verin
Oh evet ay ay.
Kültürüm güçleniyor
Ve umarım asla teslim olmazım
Aslanı Afrika bayrağından alıyorsun.
Çünkü Ejderhaya dua etmek istiyorsun.
Oh hayır hayır hayır