Blackchords — Kitchen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blackchords adlı sanatçının "Kitchen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard a noise in the kitchen the other night
I imagined it was you
Coming over to say that its alright
You ain’t going anywhere
I lie awake with the moon streaming in
And it cuts the bed in two
I’ve got to shake this feeling from my back
Cause I’m talking to the creaks in a house all alone
And you are gone
I heard you call
But what I need I don’t want at all
A feel the fog of morning rolling in
And nothing seems real
I close my eyes to keep you here
Lying next to me
But when I wake and drift through this house
It’s silent and its sad
I’ve got to lift this weight from my chest
Cause I’m living with your ghost in a house all alone
And you are gone
I heard you call
But what I need I don’t want at all
I heard you call
But what I need I don’t want at all
I tried to talk but the words are gone
I was cold and I was numb
I wanted to say that the light you shone
It keeps me going when I can’t go on
It keeps me going when I can’t go on
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gece mutfakta bir ses duydum.
Olduğunu hayal ettim seni
Gelip Tamam demek onun için
Hiçbir yere gitmiyorsun
Ay akarken uyanık yatıyorum
Ve yatağı ikiye bölüyor
Bu duyguyu sırtımdan sallamalıyım.
Çünkü evde yapayalnız gıcırdayanlarla konuşuyorum.
Ve sen gittin
Dediğini duydum
Ama ihtiyacım olan şeyi hiç istemiyorum.
Bir sabah haddeleme sis hissediyorum
Ve hiçbir şey gerçek görünmüyor
Seni burada tutmak için gözlerimi kapatıyorum.
Yanımda yatan
Ama uyandığımda ve bu evin içinden geçtiğimde
Sessiz ve üzücü
Bu ağırlığı göğsümden kaldırmalıyım.
Çünkü hayaletinle yalnız bir evde yaşıyorum.
Ve sen gittin
Dediğini duydum
Ama ihtiyacım olan şeyi hiç istemiyorum.
Dediğini duydum
Ama ihtiyacım olan şeyi hiç istemiyorum.
Konuşmaya çalıştım ama kelimeler gitti.
Üşüdüm ve uyuştum.
Demek istediğim, parladığın ışık.
Devam edemediğimde devam etmemi sağlıyor.
Devam edemediğimde devam etmemi sağlıyor.