Blackfield — Perfect World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blackfield adlı sanatçının "Perfect World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here on the other side
You’ve found a place to hide
So wave goodbye to your wasted life
You never seem to care
If God can hear your prayers
There’s no sign of angels in the air
So light my way
And wish me sunny days
A wish will be reborn to a perfect world
So dry your tears
And tear up all your fears
A wish will be reborn to a perfect day
You always plead for time
To say what’s on your mind
You’re always scared
But making out you’re fine
You leave no one to cry
On the day you die
They hate you more than you hate to be alive
So light my way
And wish me sunny days
A wish will be reborn to a perfect world
So dry your tears
And tear up all your fears
A wish will be reborn to a perfect world
Şarkı sözü çevirisi
Burada diğer tarafta
Saklanacak bir yer buldun.
Bu yüzden boşa harcanan hayatına elveda deyin
Hiç umurunda mı
Eğer Tanrı dualarınızı duyabilirse
Havada meleklerden iz yok.
Bu yüzden yolumu aydınlatın
Ve bana güneşli günler diliyorum
Bir dilek mükemmel bir dünyaya yeniden doğacak
Bu yüzden gözyaşlarını sil
Ve tüm korkularınızı yırtın
Bir dilek mükemmel bir gün için yeniden doğmuş olacak
Her zaman zaman için yalvarıyorsun.
Aklında ne olduğunu söylemek için
Hep korkuyorsun
Ama sevişirken iyisin.
Ağlayacak kimseyi bırakmıyorsun.
Öldüğün gün
Daha yaşadığım için nefret ediyorum senden nefret ediyorlar
Bu yüzden yolumu aydınlatın
Ve bana güneşli günler diliyorum
Bir dilek mükemmel bir dünyaya yeniden doğacak
Bu yüzden gözyaşlarını sil
Ve tüm korkularınızı yırtın
Bir dilek mükemmel bir dünyaya yeniden doğacak