Blackfield — Scars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Blackfield adlı sanatçının "Scars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Brightest city buried in the dust
Lonely people stop and stare at us Together you and me are getting lost
The sky falls
It’s getting hard for me to see the truth
I lost my soul and gave myself to you
You are an angel and the devil too
A tear falls
All that I got left are my precious scars
I watch a teardrop falling from your eye
You are so perfect when you cry
In the corner all our endings lie
Alone now
All that I got left are my precious scars
It’s me that you need now
It’s me that you love now
All that I got left are my precious scars
(I wish I was immune then it wouldn’t hurt)

Şarkı sözü çevirisi

En parlak şehir toza gömüldü
Yalnız insanlar dur ve bize birlikte bak sen ve ben kayboluyoruz
Gökyüzü düşüyor
Gerçeği görmek benim için zorlaşıyor.
Ruhumu kaybettim ve kendimi sana verdim.
Sen de bir meleksin ve şeytansın.
Bir gözyaşı düşer
Geriye kalan tek şey benim değerli yara izlerim.
Gözünden düşen bir gözyaşı izliyorum.
Ağladığında çok mükemmelsin.
Köşede tüm sonlarımız yatıyor
Şimdi yalnız
Geriye kalan tek şey benim değerli yara izlerim.
Şimdi ihtiyacın olan benim.
Şimdi sevdiğin benim
Geriye kalan tek şey benim değerli yara izlerim.
(Keşke bağışık olsaydım, o zaman acıtmazdı)