Blackfoot — Diary of a Workingman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blackfoot adlı sanatçının "Diary of a Workingman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a room all alone waiting by the telephone
With a tear in his eye and a pen in his hand
So begins the diary of a working man
He’d been poor man all his life
And just when things were going right
Some stranger takes his woman away
He doesn’t know if he’ll see, oh, another day
Oh, another day
Time has come and he was right,
It was a cold and rainy night
And he thought for sure she would follow
But it won’t be the same, no tomorrow
Now here’s a man glory bound
In a pool of dreams about to drown
If he can just get through this night
Then maybe tomorrow things will work out right
Oh, will work out right
Well, with the pain in his blood
He’d love to take her if he could
And as he wakes with a scream
To only it’s just reality
He woke with sweaty hands
Maybe there’ll be a change in plans
With a tear in his eye and a gun in his hand
So ends the diary of a workingman
Şarkı sözü çevirisi
Bir odada yapayalnız telefonda bekliyor
Gözlerinde bir gözyaşı ve elinde bir kalemle
Böylece çalışan bir adamın günlüğü başlar
Hayatı boyunca fakir bir adamdı.
Ve tam da işler yolunda giderken
Bir yabancı kadınını alır
Başka bir gün görüp görmeyeceğini bilmiyor.
Oh, başka bir gün
Zaman geldi ve haklıydı.,
Soğuk ve yağmurlu bir geceydi
Ve onu takip edeceğinden emin olduğunu düşündü
Ama yarın aynı olmayacak.
Şimdi burada bir adam zafer bağlı
Boğulmak üzere olan rüyalar havuzunda
Eğer bu geceyi atlatabilirse
O zaman belki yarın işler yoluna girer.
Oh, doğru dışarı çalışır
Peki, kanındaki acı ile
Eğer yapabilseydi onu almak isterdi.
Ve bir çığlık ile uyanır gibi
Sadece bu sadece gerçek
Terli ellerle uyandı
Belki planlarda bir değişiklik olur.
Gözlerinde bir gözyaşı ve elinde bir silahla
Böylece çalışan bir adamın günlüğü sona eriyor