Blackfoot — In for the Kill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blackfoot adlı sanatçının "In for the Kill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been standing on the edge
A little too long
Waiting for the door to be opened
Hanging on the brink biding my time
Wonderin' if the spell would be broken
Seen a million words of wisdom
Lost in the wind
Heard the voices of the desperate and the dreamers
And I knew that any moment
They’d be callin' my name
To see if I was ready for the game
So I’m movin' movin' in the for kill
Got a date with a man
Who says he’ll watch me fall
Gotta take this chance
I’m movin' in for the kill
This time I’m gonna have it all
I’m movin' in, and I won’t make a mistake
(For the kill) I’m gonna see what I can take
(Movin' in) Now the night time’s comin' round
(For the kill) I’m going up and I’m never going down
The title’s in my pocket
The ideas in my head
I’m lookin' for a little inspiration
It isn’t just the money
That gets me outta bed
I’ve got to have a little motivation
I ain’t got no brand illusions
I’m better than the rest
There’s a fire in my heart
That makes me wanna be the best
My finger’s on the trigger
Know what I wanna be And everything is ready
As far as I can see
So I’m movin' movin' in the for kill
Got a date with a man
Who says he’ll watch me fall
Gotta take this chance
I’m movin' in for the kill
This time I’m gonna have it all
I’m movin' in, and I won’t make a mistake
(For the kill) I’m gonna see what I can take
(Movin' in) Now the night time’s comin' round
(For the kill) I’m going up and I’m never going down
I’m movin' in, and I won’t make a mistake
(For the kill) I’m gonna see what I can take
(Movin' in) Now the night time’s comin' round
(For the kill) I’m going up and I’m never going down
Oh, yeah
(Movin' in, for the kill)
(Movin' in, for the kill)
(Ah, I’m movin' in for the kill
(Movin' in for the kill)
(Movin' in for the kill)
This time I’m gonna have it all
(Movin' in, for the kill)
(Movin' in, for the kill)
I’m movin' in
Şarkı sözü çevirisi
Uçurumun kenarında duruyordum.
Biraz fazla uzun
Kapının açılmasını bekliyorum
Eşiğinde asılı zamanımı bekliyor
Gitsem büyü kırılır
Bir milyon bilgelik kelimesi gördüm
Rüzgarda kayıp
Çaresizlerin ve hayalperestlerin seslerini duydum
Ve bunu her an biliyordum
Benim adımı söylerlerdi.
Maç için hazır olup olmadığımı görmek için
Bu yüzden öldürmek için hareket ediyorum
Bir erkekle randevum var.
Düşmemi izleyeceğini kim söyledi?
Bu şansı kullanmalıyım.
Öldürmek için taşınıyorum.
Bu sefer her şeye sahip olacağım
Taşınıyorum ve hata yapmayacağım.
(Öldürmek için) ne alabileceğime bakacağım
Şimdi gece geliyor
(Öldürmek için) yukarı çıkıyorum ve asla aşağı inmiyorum
Başlık cebimde.
Kafamdaki fikirler
Biraz ilham arıyorum.
Mesele sadece para değil
Bu beni yataktan çıkarır.
Biraz motivasyonum olmalı.
Marka yanılsamalarım yok.
Ben diğerlerinden daha iyiyim.
Kalbimde bir ateş var.
Bu beni en iyi olmak istiyor
Parmağım tetikte.
Ne olmak istediğimi biliyorum Ve her şey hazır
Görebildiğim kadarıyla
Bu yüzden öldürmek için hareket ediyorum
Bir erkekle randevum var.
Düşmemi izleyeceğini kim söyledi?
Bu şansı kullanmalıyım.
Öldürmek için taşınıyorum.
Bu sefer her şeye sahip olacağım
Taşınıyorum ve hata yapmayacağım.
(Öldürmek için) ne alabileceğime bakacağım
Şimdi gece geliyor
(Öldürmek için) yukarı çıkıyorum ve asla aşağı inmiyorum
Taşınıyorum ve hata yapmayacağım.
(Öldürmek için) ne alabileceğime bakacağım
Şimdi gece geliyor
(Öldürmek için) yukarı çıkıyorum ve asla aşağı inmiyorum
Oh, evet
(Movin' in, öldürmek için)
(Movin' in, öldürmek için)
(Ah, öldürmek için hareket ediyorum
Ölümcül vuruş (hareket )
Ölümcül vuruş (hareket )
Bu sefer her şeye sahip olacağım
(Movin' in, öldürmek için)
(Movin' in, öldürmek için)
Taşınıyorum.