Blackfoot — Junkie's Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blackfoot adlı sanatçının "Junkie's Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here comes a joe with a bag full of snow
He’ll make you scream inside
With his wide brim hat and his Cadillac
He’ll take you for a riii-ide, oh baby
Long ago you’d have sold your mother’s soul
To the man on the street
But now you sell a night of love, pretty baby
To the people you meet
Your old man can’t supply the both of you
You should know damn well
So the next time that your junk, baby, it runs out
You broke the night in hell,
Oh you broke the night in helllll
Your good nightmare is a junkie’s dream
Your good nightmare is a junkie’s (Ooooooooooo) dreammmm
Oh Ho no (Ooooooooooo)
And don’t you worry little baby (Ooooooooooo)
Some day you’ll see it snow (Ooooooooooo)
Ohhh Your good nightmare is a junkie’s dream
Your good nightmare Oh is a standin' outside in the rain
Suitcase in her hand
Wheels gettin' cold and a she’s getting old
And oh God don’t you understand
A junkie has no promise that a he’ll get by Without pumpin' his veins
So go sell your soul for a bag full of snow
And if your lucky you’ll die in vain
And if your lucky you’ll die in vain, Lord, Lord
Oooooh yeahhh oh Yeahhhh ohhhhh lorrrrd
Şarkı sözü çevirisi
İşte kar dolu bir çanta ile bir joe geliyor
Seni içeride çığlık attıracak.
Onun geniş ağız şapka ve onun Cadillac ile
Seni rii-ide için alacak, oh bebeğim
Uzun zaman önce annenin ruhunu satardın.
Sokaktaki adama
Ama şimdi bir aşk gecesi satıyorsun, güzel bebek
Tanıştığın insanlara
Baban ikinizi de karşılayamaz.
Çok iyi bilmelisin
Yani bu senin önemsiz, bebek, çalışır bir sonrakinde
Bu gece cehennemde kırdın ,
Cehennemdeki geceyi mahvettin.
İyi kabusun bir keşin rüyası
İyi kabusun bir bağımlının (Oooooooooo) dreammmm
Oh Ho hayır (Ooooooooooo)
Ve endişelenme küçük bebek (Ooooooooooo)
Bir gün kar göreceksin (Ooooooooooo)
Ohhh senin iyi kabusun bir esrarkeşin rüyası
Senin iyi kabusun oh yağmurda dışarıda durmak
Elinde bavul
Tekerlekler soğuyor ve yaşlanıyor
Ve Oh Tanrım, anlamıyor musun
Keş bir pompalıyor damarlarına Olmadan idare edecek hiç bir söz vardır
Bu yüzden git ve ruhunu kar dolu bir torbaya sat
Ve eğer şanslıysan, boşuna öleceksin.
Ve eğer şanslıysan, boşuna öleceksin, Tanrım, Tanrım
Oooooh yeahhh oh Yeahhhh ohhhhhh lorrrrd