Blackfoot — Too Hard to Handle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blackfoot adlı sanatçının "Too Hard to Handle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down south, south of the border
At a new sunrise where the
Workin' woman hates law and order
Ooh, those chaquitas with incredible thighs
Too hard to handle, they’re too hard for you
Too hard to handle, they’re too hard
They’re too tough for you
Small time gambler lays down his money
To play some five card stud
But the big time winner really was the loser
He caught a case of a unlucky love
Too hard to handle
Too hard for you
Too hard to handle
'Cause sweet Lolita’s hotter than a pepper
You know her pepper’s gonna burn you in two
She’s a young man’s dream, every mother’s nightmare
Pure woman through and through
Don’t take no chances on hot romances
Such as this one, it may happen to you
Too hard to handle
Too hard for you
Too hard to handle
'Cause there’s no future with a snake-eyed lover
She’s hung up on them ups and downs
But if you’re lonely, thinkin' you’re the only
Her love’s the best, it’s the hottest in town, ah yes
Yeah I said
Too hard to handle
Too hard, too hard
Şarkı sözü çevirisi
Güneyde, sınırın güneyinde
Yeni bir Gündoğumu nerede
Çalışan kadın kanun ve düzenden nefret eder
Ooh, o inanılmaz kalçaları olan chaquitas
Başa çıkmak çok zor, senin için çok zorlar
İşlemek için çok sert ve çok zor oluyor
Senin için çok zorlar.
Küçük zaman kumarbaz parasını bırakır
Beş kartlı bir aygır oynamak için
Ama büyük zaman kazanan gerçekten kaybeden oldu
Şanssız bir aşk vakası yakaladı
Başa çıkmak çok zor
Senin için çok zor
Başa çıkmak çok zor
Çünkü tatlı Lolita biberden daha sıcaktır.
Biberinin seni ikiye böleceğini biliyorsun.
O genç bir adamın rüyası, her annenin kabusu
Saf kadın içinden ve içinden
Sıcak romantizm için risk almayın
Bunun gibi, size de olabilir
Başa çıkmak çok zor
Senin için çok zor
Başa çıkmak çok zor
Çünkü yılan gözlü bir sevgilinin geleceği yoktur.
İnişlere ve çıkışlara takıldı.
Ama yalnızsan, tek olduğunu düşünürsün.
Onun aşkı en iyisi, şehirdeki en sıcak, Ah evet
Evet dedim
Başa çıkmak çok zor
Çok zor, çok zor