BlackHawk — I'm Not Strong Enough to Say No şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BlackHawk adlı sanatçının "I'm Not Strong Enough to Say No" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sign says «Do Not Touch» — you’re out of bounds
You’re forbidden fruit, don’t come around
It says don’t make plans 'cause on your hand
Is a promise made to another man
'Cause when you’re around my defenses go down
Feelings get stronger, looks get longer
The closer you come, the weaker I get
If it ain’t happened now just ain’t happened yet
So please, please, please go
I’m not strong enough to say no Please, please don’t stay
I’m not man enough to walk away
Please please pass by I can’t resist you even though I try
So please go, I’m not strong enough to say no The sign says «Slow Down- Slippery Ice»
You’ve got dangerous curves, don’t think twice
It says «Not For Sale», you’re spoken for
Just take your heart and walk out the door
'Cause when you’re around my defenses go down
Feelings get stronger, looks get longer
The closer you come, the weaker I get
If it ain’t happened now just ain’t happened yet
Don’t say I didn’t warn you, don’t say you didn’t know
Don’t wait 'til it’s too late and then try to go The closer you come, the weaker I get
If it ain’t happened now, just ain’t happened yet
I’m beggin' you
Şarkı sözü çevirisi
Tabelada " dokunma» yazıyor-sınırların dışındasın
Yasak meyve olan sensin, ben bir daha ele geçmez
Plan yapma diyor çünkü elinde
Başka bir adama verilen bir söz mü
Çünkü sen etraftayken savunmam çöküyor.
Duyguları daha güçlü, daha uzun gözüküyor olsun
Ne kadar yaklaşırsan, o kadar zayıf olurum.
Eğer şimdi olmadıysa, henüz olmadı.
O yüzden lütfen, lütfen, lütfen git.
Hayır diyecek kadar güçlü değilim, lütfen, lütfen kalma.
Yürüyüp gidecek kadar erkek değilim.
Lütfen geç buradan. denesem bile sana karşı koyamıyorum.
Bu yüzden lütfen git, hayır diyecek kadar güçlü değilim, tabelada " Yavaşla-kaygan buz»
Tehlikeli eğrileriniz var, iki kez düşünmeyin
"Satılık değil» yazıyor.
Sadece kalbini al ve kapıdan çık
Çünkü sen etraftayken savunmam çöküyor.
Duyguları daha güçlü, daha uzun gözüküyor olsun
Ne kadar yaklaşırsan, o kadar zayıf olurum.
Eğer şimdi olmadıysa, henüz olmadı.
Seni uyarmadığımı söyleme, bilmediğini söyleme.
Çok geç olana kadar beklemeyin ve sonra gitmeye çalışın, ne kadar yaklaşırsanız, o kadar zayıflarım
Eğer şimdi olmadıysa, henüz olmadı.
Yalvarma ben seni