Blackmore's Night — Renaissance Faire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blackmore's Night adlı sanatçının "Renaissance Faire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was told once, by a friend of mine,
She had seen an olden sign,
She said she was not from this time,
And did I feel the same?
So I told her, «Yes», I knew her fear
As I felt the truth draw near,
Told her back three hundred years,
Was the time that I held dear…
Gather ye lords and ladies fair,
Come with me to the Renaissance Faire
Hurry now,
We’re almost there…
Fa, la, la, la, la, la, la, la, la, la…
Through the shroud of mystery,
Turn a page of history,
Feeling more than you can see,
Down at the Renaissance Faire.
Hear the minstrels play their tunes,
They will play the whole night through,
Special songs for me and for you,
And anyone whose heart is true…
There’s too many stars for one sky to hold,
Some will fall, others are sold,
As the fields turn to gold
Down at the Renaissance Faire.
Şarkı sözü çevirisi
Bir keresinde bir arkadaşım tarafından söylendi.,
O eski bir işaret görmüştü,
Bu sefer gelmediğini söyledi.,
Ben de aynı şeyi mi hissettim?
Ben de ona «Evet» dedim, korkusunu biliyordum.
Gerçeklerin yaklaştığını hissettiğim gibi,
Ona üç yüz yıl önce söyledim.,
O zaman bana değer vermiştin.…
Ey lordlar ve bayanlar fuarı toplayın,
Benimle Rönesans Fuarı'na gel.
Hemen acele et.,
Neredeyse geldik…
Fa, la, la, la, la, la, la, la, la, la…
Gizem örtüsünden,
Geçmiş sayfasını çevir,
Görebildiğinden daha fazla hissetmek,
Rönesans Fuarı'nda.
Aşıkların melodilerini çaldığını duyun,
Bütün gece oynayacaklar.,
Benim için ve senin için özel şarkılar,
Ve kalbi doğru olan herkes…
Bir gökyüzünün tutması için çok fazla yıldız var,
Bazıları düşecek, Diğerleri satılacak,
Tarlalar altına dönüşürken
Rönesans Fuarı'nda.